دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Huang Di Nei Jing Ling Shu: The Ancient Classic on Needle Therapy. The complete Chinese text with an annotated English translation
دانلود کتاب هوانگ دی نی جینگ لینگ شو: کلاسیک باستانی در درمان با سوزن. متن کامل چینی با ترجمه انگلیسی مشروح
مشخصات کتاب
Huang Di Nei Jing Ling Shu: The Ancient Classic on Needle Therapy. The complete Chinese text with an annotated English translation
ویرایش:
نویسندگان: Paul U. Unschuld
سری:
ISBN (شابک) : 0520292251
ناشر: University of California Press
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 749
زبان: English,Chinese
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 30,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Huang Di Nei Jing Ling Shu: The Ancient Classic on Needle Therapy. The complete Chinese text with an annotated English translation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب هوانگ دی نی جینگ لینگ شو: کلاسیک باستانی در درمان با سوزن. متن کامل چینی با ترجمه انگلیسی مشروح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب هوانگ دی نی جینگ لینگ شو: کلاسیک باستانی در درمان با سوزن. متن کامل چینی با ترجمه انگلیسی مشروح
TheÊLing Shu، همچنین به عنوان ÊLing Shu Jing شناخته می شود، بخشی از یک سه گانه منحصر به فرد و مهم از طب باستان چینی، همراه با ÊSu WenÊandÊNan Jing است. رویکرد درمانی آن بر اساس یک علم صرفاً سکولار از طبیعت است، با قوانین طبیعی که به عنوان دستورالعمل‌هایی برای رفتار انسان و درمان پزشکی عمل می‌کنند. هیچ متن دیگری چنین بینش گسترده ای در مورد تفکر و کنش آشکار نویسندگان آن زمان ارائه نمی دهد. پس از مقدمه، این جلد شامل متن کامل چینی اصلی TheÊLing Shu، ترجمه انگلیسی تمام هشتاد و یک فصل، و یادداشت هایی در مورد قسمت های دشوار درک و تغییرات احتمالی در متن در طول زمان بر اساس زبان اصلی و چینی است. ادبیات ثانویه دو هزار سال گذشته و کار خود پل آنشولد، مترجم. TheÊLing ShuÊreve خود را به عنوان یک اثر کاملاً عقلانی، و در بسیاری از اظهارات خود، یک اثر شگفت‌آور مدرن نشان می‌دهد. این پایه و اساس مقایسه با Corpus Hippocraticum تقریباً معاصر اروپای باستان و تکرارهای امروزی طب سنتی چینی را فراهم خواهد کرد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
TheÊLing Shu, also known as theÊLing Shu Jing, is part of a unique and seminal trilogy of ancient Chinese medicine, together with theÊSu WenÊandÊNan Jing.ÊIt constitutes the foundation of a two-thousand-year healing tradition that remains active to this day. Its therapeutic approach is based on a purely secular science of nature, with natural laws serving as guidelines for human behavior and medical treatment. No other text offers such broad insights into the thinking and manifest action of the authors of the time. Following an introduction, this volume contains the full original Chinese text of theÊLing Shu, an English translation of all eighty-one chapters, and notes on difficult-to-grasp passages and possible changes in the text over time on the basis of Chinese primary and secondary literature of the past two thousand years and translator Paul UnschuldÕs own work. TheÊLing ShuÊreveals itself as a completely rational work, and, in many of its statements, a surprisingly modern one. It will provide the foundation for comparisons with the nearly contemporaneousÊCorpus HippocraticumÊof ancient Europe and todayÕs iterations of traditional Chinese Medicine as well.
