How Water Influences Our Lives

این کتاب با مصور زیبا توضیح می دهد که چگونه آب بر فرهنگ ما تأثیر می گذارد. فازهای متعدد آب از یخ تا گاز، ماهیت ساده اما هنوز بسیار غیرقابل پیش بینی آن و منابع آب روی زمین. چگونه آب در یخ، اقیانوس ها، رودخانه ها، دریاچه ها و موارد دیگر توزیع می شود. چگونه امکانات حمل و نقل را ایجاد می کند. نحوه تولید و جذب انرژی چگونه به طور مداوم سطح زمین را تغییر می دهد. چگونه آب کافی روی زمین وجود دارد، با این حال گاهی اوقات بیش از حد یا خیلی کم است. نقش آب در تفریح؛ و اینکه چگونه آب به روش‌های بی‌شماری به ما غذا می‌دهد.

چیزهای کمی مانند آب هستند – عنصری ظریف و قابل تامل، بسیار ساده و در عین حال پیچیده، بسیار آشکار و در عین حال غیرقابل پیش‌بینی، بسیار نرم و آرام و در عین حال قدرتمند، و بسیار جهانی و در عین حال منحصر به فرد. آب بزرگترین کالای جهان است. اگرچه متعلق به همه ماست، اما هنوز هم همه آن را به اشتراک نمی گذارند. ما به ندرت وقت می‌گذاریم تا در مورد روش‌های متعددی که آب بر زندگی‌مان تأثیر می‌گذارد فکر کنیم.

اگرچه باور اینکه این کتاب تمام معانی و نقش‌های آب را دارد، این کتاب با نشان دادن همه‌کاره بودن آب، بسیار جاه‌طلبانه است. و با به اشتراک گذاشتن تجربیات و بینش های بدست آمده توسط این دو نویسنده در طول سفرهای متعدد آنها در سراسر جهان، به آگاهی بیشتر از مهمترین ماده در جامعه ما - آب کمک می کند. این کتاب برای هر کسی که به علم و فرهنگ مرتبط با آب علاقه مند است، از مردم عادی گرفته تا دانش آموزان و تصمیم گیرندگان، خواندنی روشنگر و جذاب ارائه می دهد.

This beautifully illustrated book explains how water influences our culture; the many phases of water from ice to gas, its simple but still so unpredictable nature, and water resources on Earth; how water is distributed in ice, oceans, rivers, lakes and more; how it creates transport possibilities; how it produces and absorbs energy; how it is constantly changing the surface of the Earth; how there is enough water on Earth, yet sometimes there is too much or too little; the role of water in recreation; and how water supplies us with food in a myriad of ways.

Few things are like water – a subtle and thought-provoking element, so simple and yet complicated, so conspicuous yet unpredictable, so soft and peaceful yet powerful, and so universal yet unique. Water is by far the world’s largest commodity. Though it belongs to all of us, it is still not shared by all. We very seldom take time to reflect on the many ways that water affects our lives.

Though it would be too ambitious to believe that it claims all the meanings and roles of water, this book, by showcasing water’s versatility and by sharing the experiences and insights gained by the two authors during their many travels across the globe, contributes to a greater awareness of the most important substance in our society – water. The book offers an insightful and intriguing read for anyone interested in science and culture related to water, from laymen to students and decision-makers.­­­­­­­­