How China Escaped the Poverty Trap

ویرایش: 1 
نویسندگان: Yuen Yuen Ang  
سری: Cornell Studies in Political Economy 
ISBN (شابک) : 1501700200, 9781501700200 
ناشر: Cornell University Press 
سال نشر: 2016 
تعداد صفحات: 345 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 4 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 47,000

قبل از باز شدن بازارها در سال 1978، چین یک اقتصاد برنامه ریزی شده فقیر بود که توسط بوروکراسی مائوئیستی اداره می شد. تنها در سه دهه به دومین اقتصاد بزرگ جهان تبدیل شد و امروزه توسط بوروکرات های بسیار کارآفرین هدایت می شود. در چگونه چین از تله فقر فرار کرد، یوئن یوئن آنگ این دگردیسی شگفت انگیز را توضیح می دهد. آنگ به جای اصرار بر اینکه نهادهای قوی حکمرانی خوب بازارها را تقویت می‌کنند یا اینکه رشد، حکمرانی خوب را ممکن می‌سازد، یک چارچوب جدید و پویا برای درک گسترده توسعه ارائه می‌کند. او معتقد است که توسعه موفقیت آمیز یک فرآیند تکاملی است که در آن بازارها و دولت ها به طور متقابل وفق می یابند.

با ترسیم این تکامل همزمان، آنگ یک نتیجه شگفت انگیز را آشکار می کند: کشورهای فقیر و ضعیف می توانند ابتدا با استفاده از نهادهای ضعیف از دام فقر بگریزند. - ویژگی هایی که هنجارهای حکمرانی خوب را به چالش می کشد - برای ایجاد بازار. علاوه بر این، او تأکید می کند که فرآیندهای انطباقی، اگرچه برای توسعه ضروری است، اما به طور خودکار رخ نمی دهند. آنگ با برجسته کردن سه مانع جهانی برای انطباق، مشخص می‌کند که چگونه اصلاح‌طلبان چینی شرایط را برای بداهه‌پردازی مؤثر ایجاد کردند.

چگونه چین از دام فقر فرار کرد کامل‌ترین ترکیبی را که تا به امروز از تعاملات متعدد ارائه می‌کند ارائه می‌کند. نیروهایی که تحول چشمگیر چین و مشکلاتی که امروز با آن مواجه است را شکل داده اند. با نگاهی فراتر از چین، آنگ همچنین دنباله تکاملی تکاملی را در اروپای اواخر قرون وسطی، ایالات قبل از جنگ، و نیجریه معاصر دنبال می‌کند و مشابهت‌های شگفت‌آوری را در میان این موارد متفاوت می‌یابد. این کتاب پیشگامانه که برای همه کسانی که به توسعه اهمیت می دهند ضروری است، سنت تفکر خطی را به چالش می کشد و به راهی جایگزین برای خروج از تله های فقر اشاره می کند.

Before markets opened in 1978, China was an impoverished planned economy governed by a Maoist bureaucracy. In just three decades it evolved into the world's second-largest economy and is today guided by highly entrepreneurial bureaucrats. In How China Escaped the Poverty Trap, Yuen Yuen Ang explains this astonishing metamorphosis. Rather than insist that either strong institutions of good governance foster markets or that growth enables good governance, Ang lays out a new, dynamic framework for understanding development broadly. Successful development, she contends, is a coevolutionary process in which markets and governments mutually adapt.

By mapping this coevolution, Ang reveals a startling conclusion: poor and weak countries can escape the poverty trap by first harnessing weak institutions―features that defy norms of good governance―to build markets. Further, she stresses that adaptive processes, though essential for development, do not automatically occur. Highlighting three universal roadblocks to adaptation, Ang identifies how Chinese reformers crafted enabling conditions for effective improvisation.

How China Escaped the Poverty Trap offers the most complete synthesis to date of the numerous interacting forces that have shaped China’s dramatic makeover and the problems it faces today. Looking beyond China, Ang also traces the coevolutionary sequence of development in late medieval Europe, antebellum United States, and contemporary Nigeria, and finds surprising parallels among these otherwise disparate cases. Indispensable to all who care about development, this groundbreaking book challenges the convention of linear thinking and points to an alternative path out of poverty traps.