دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Muhammad Husain Jah, Musharraf Ali Farooqi سری: ISBN (شابک) : 9780978069551 ناشر: سال نشر: 2009 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 484 کیلوبایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Hoshruba: The Land and the Tilism به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب هوشروبا: سرزمین و تیلیسم نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اولین و طولانی ترین فانتزی جادویی جهان HOSHRUBA (www.hoshruba.com) به زبان اردو توسط دو تن از بزرگترین نثرنویسان آن گردآوری شد. این کتاب که بیش از هشت هزار صفحه گسترده شد، به قله های محبوبیت و تحسین رسید که هیچ حماسه دیگری در تاریخ ادبیات اردو به آن دست نیافته بود. اما غنای زبان و طولانی بودن آن، بیش از 125 سال از ترجمه ها منصرف شد. در اولین ترجمه از این فانتزی نمادین توسط مشرف علی فاروقی که ترجمه آن از ماجراهای امیر حمزه توسط مطبوعات بین المللی به عنوان هدیه ای به ادبیات جهان مورد استقبال قرار گرفت، وارد دنیای جادویی هوشروبا می شویم که در گذشته های ناگفته ای توسط جادوگرانی که در حال سرکشی بودند به تصویر کشیده شده است. قوانین خدا و دنیای فیزیکی هوشروبا پر از توهمات خیره کننده و قلمروهای پنهانی که جادوگران قدرتمند و هیولاهای شیطانی در آن زندگی می کردند، زندگی ثابتی داشت و یک فاتح تعیین شده بود که روزی از کلید جادویی خود برای باز کردن آن استفاده می کرد. اولین کتاب از مجموعه HOSHRUBA با ورود لقای غول پیکر به حفاظت هوشروبا آغاز می شود و امپراطور جادوگر خود را در حال جنگ با شیطان طاق لقا، امیر حمزه، ارباب پیوند سیاره ای فرخنده، می بیند که غول را با فریبکاران متعدد و جوانی تعقیب می کند. شاهزاده - فاتح منصوب هوشروبا هنوز شناخته نشده است. هنگامی که شاهزاده توسط دختران فریبکار فرستاده شده توسط امپراتور جادوگر ربوده می شود، برای ادامه ماموریت به دست یک شیاد خارق العاده و یک جادوگر شورشی می افتد.
The world's first and longest magical fantasy HOSHRUBA (www.hoshruba.com) was compiled in the Urdu language by two of its greatest prose writers. Spread over eight thousand pages, it reached the summits of popularity and acclaim never attained by any other epic in the history of Urdu literature. But the richness of its language and its length deterred translations for more than 125 years. In this first translation of this iconic fantasy by Musharraf Ali Farooqi, whose translation of THE ADVENTURES OF AMIR HAMZA was hailed by the international press as a gift to world literature, we enter the magical world of Hoshruba, conjured in the untold past by sorcerers defying the laws of God and the physical world. Filled with dazzling illusions and occult realms inhabited by powerful sorceresses and diabolic monsters, Hoshruba had a fixed life, and a designated conqueror who would use its magical key to unravel it one day. The first book of the HOSHRUBA series begins with the giant Laqa entering Hoshruba's protection, and its sorcerer emperor finding himself at war with Laqa's arch fiend, Amir Hamza the Lord of the Auspicious Planetary Conjunction, who pursues the giant with his numerous tricksters and a young prince - the yet to be known conqueror-designate of Hoshruba. When the prince is kidnapped by the devious trickster girls sent by the sorcerer emperor, it falls to an extraordinary trickster and a rebel sorceress to continue his mission.