Hörfunknachrichten im Wandel: Ein Vergleich der Nachrichtensendungen von WDR 2 und Radio NRW

رادیو هنوز یکی از محبوب ترین رسانه هاست. هر آلمانی بیش از سه ساعت در روز به رادیو گوش می دهد. اما کیفیت برنامه 20 سال پس از شروع ایستگاه های خصوصی چطور؟ آیا واقعاً «تز تبلویدسازی» که بسیار مورد استناد قرار گرفته است محقق شده است؟ آیا صدا و سیما همچنان به نقشی که به عنوان میانجی سیاسی به آنها محول شده است عمل می کنند؟ در مطالعه حاضر، اخبار ساعتی رادیو پخش شده توسط پخش کننده عمومی WDR 2 و ارائه دهنده برنامه خصوصی رادیو NRW به عنوان بخشی از یک تحلیل محتوای مقایسه ای کمی مورد بررسی قرار می گیرد. تمرکز بر تناسب و کیفیت گزارش های سیاسی است. هدف از این مطالعه بیان اظهاراتی در مورد صلاحیت میانجیگری سیاسی دو صدا و سیما است. نتایج نشان می‌دهد که اخبار خصوصی نسبت به اخبار عمومی کمتر سیاسی، تبلیک‌تر و از نظر موضوعی تنوع کمتری دارند.

Das Radio zählt immer noch zu den beliebtesten Medien. Jeder Deutsche hört täglich mehr als drei Stunden Radio. Aber wie steht es 20 Jahre nach dem Start privater Stationen um die Qualität des Programms? Hat sich die viel zitierte „Boulevardisierungsthese“ tatsächlich bewahrheitet? Werden die Sender der ihnen zugeschriebenen Rolle als Politikvermittler noch gerecht? In der vorliegenden Studie werden die stündlichen Hörfunknachrichten der öffentlich-rechtlichen Welle WDR 2 und des privaten Programmanbieters Radio NRW im Rahmen einer quantitativ-vergleichenden Inhaltsanalyse untersucht. Dabei stehen Anteil und Qualität politischer Meldungen im Vordergrund. Ziel der Untersuchung ist es, Aussagen über die Politikvermittlungskompetenz der beiden Sender zu treffen. Die Ergebnisse zeigen: Die privaten Nachrichten sind unpolitischer, boulevardesker und thematisch weniger vielfältig als die öffentlich-rechtlichen.