دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Homer: The Odyssey: Books 1-12
دانلود کتاب Homer: The Odyssey: Books 1-12
مشخصات کتاب
Homer: The Odyssey: Books 1-12
ویرایش: 2 نویسندگان: George E. Dimock, A. T. Murray سری: The Loeb Classical Library No 104 ISBN (شابک) : 0674995619, 9780674995611 ناشر: Harvard University Press سال نشر: 1995 تعداد صفحات: 498 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 16 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 31,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Homer: The Odyssey: Books 1-12 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Homer: The Odyssey: Books 1-12 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب Homer: The Odyssey: Books 1-12
بازنگری دیموک در ترجمه موری، متن را به‌روزرسانی کرده است، به طوری که کمی کمتر قدیمی به نظر می‌رسد. با این حال، به عنوان کمکی برای ترجمه یونانی، ترجمه های تحت اللفظی سطر به سطر هیچ برابری ندارند. عالی برای کسانی که یاد می گیرند یا دوباره یاد می گیرند، یونانی هومری را در \"اصل\" می خوانند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Dimock's revision of Murray's translation has updated the text so that it seems a little less archaic. However, as an aid for translation of the Greek, the line by line literal translations have no equals. Excellent for those learning, or relearning, reading Homeric Greek in the "original"
