دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: Brill
نویسندگان: Steve Reece
سری: Mnemosyne Supplements 313
ISBN (شابک) : 9004174419, 9789004174412
ناشر: Brill
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 212
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 136 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Homer's Winged Words: The Evolution of Early Greek Epic Diction in the Light of Oral Theory به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب واژههای بالدار هومر: تکامل دیکشنری حماسی اولیه یونان در پرتو نظریه شفاهی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
برای بیش از 2500 سال بسیاری از دانشمندترین دانشمندان زبان یونانی به موضوع ریشه شناسی پرداخته اند. پربارترین منبع کلمات دشوار، حتی غیرقابل توضیح، 28000 بیت شعر حماسی هومر بود. استیو ریس رویکردی را برای روشن کردن معانی برخی از این واژههای دشوار پیشنهاد میکند که الهامبخش آن عمدتاً در نظریه فرمول شفاهی میلمن پری است. او پیشنهاد میکند که در طول دوره طولانی انتقال شفاهی، عدم قطعیتهای صوتی، بهویژه در مورد مرزهای کلمات، به طور مداوم رخ میداد: یک بارد ترکیبی از کلمات را به زبان میآورد، اما مخاطبانش فکر میکردند که دیگر را میشنود. در نتیجه تقسیم بندی مجدد کلمات و عبارات علت احتمالی برخی از کلمات غیرقابل توضیح ریشه شناختی در متون هومری ما است.
For over 2500 years many of the most learned scholars of the Greek language have concerned themselves with the topic of etymology. The most productive source of difficult, even inexplicable, words was Homer s 28,000 verses of epic poetry. Steve Reece proposes an approach to elucidating the meanings of some of these difficult words that finds its inspiration primarily in Milman Parry s oral-formulaic theory. He proposes that during the long period of oral transmission acoustic uncertainties, especially regarding word boundaries, were continually occurring: a bard uttered one collocation of words, but his audience thought it heard another. The consequent resegmentation of words and phrases is the probable cause of some of the etymologically inexplicable words in our Homeric texts.