Hitman: The Untold Story of Johnny Martorano: Whitey Bulger's Enforcer and the Most Feared Gangster in the Underworld

رفتگان مارتین اسکورسیزی به سختی داستان او را لمس کرد. در حال حاضر، شور شوی گفتگوی رادیویی، گزارشگر جنایی، و ستون نویس بوستون هرالد هاوی کار ما را به قلب زندگی گانگستر جانی مارتورانو در هیتمن می برد.

برای دو دهه، مارتورانو هر کسی را که حتی از راه دور به دنیای او متصل بود، ترساند. شراکت او با Whitey Bulger و باند بدنام Winter Hill Gang به بیست قتل اوباش انجامید - که جانی به خاطر آن دوازده سال در زندان سپری کرد. کار همچنین به سیاستمداران و ماموران FBI که به جانی و وایتی کمک کردند، و به شهر پر زرق و برق بوستون که مارتورانو بی‌رحمانه بر آن حکومت می‌کرد، نگاه می‌کند.

تعداد زیادی از پارادوکس‌ها، جانی مارتورانو در روز آقای مامان و در شب مردی در شهر بود. جانی که توسط سیاستمداران سریع زندگی، مشاهیر ورزشی و سرگرمی‌های نمایش بیز احاطه شده بود، به‌طور کاریزماتیک رنگارنگ بود – به همان اندازه که جذاب و ترسناک بود. بالاخره او در نهایت یک قاتل بود.

نسخه شومیز داستان جنایی واقعی هووی کار شامل یک پایان نامه جدید است که جزئیات تصویر دراماتیک وایتی بولگر در ژوئن 2011 را شرح می دهد.

Martin Scorsese’s The Departed barely touched on his story. Now radio talk show sensation, crime reporter, and Boston Herald columnist Howie Carr takes us into the heart of the life of gangster Johnny Martorano in Hitman.

For two decades Martorano struck fear into anyone even remotely connected to his world. His partnership with Whitey Bulger and the infamous Winter Hill Gang led to twenty mob murders—for which Johnny would serve twelve years in prison. Carr also looks at the politicians and FBI agents who aided Johnny and Whitey, and at the flamboyant city of Boston which Martorano so ruthlessly ruled.

A plethora of paradoxes, Johnny Martorano was Mr. Mom by day and man-about-town by night. Surrounded by fast-living politicians, sports celebrities, and show biz entertainers, Johnny was charismatically colorful—as charming as he was frightening. After all, he was, in the end…a hitman.

The paperback edition of Howie Carr’s riveting true-crime story includes a new epilogue detailing Whitey Bulger’s dramatic June 2011 capture..