Hitler's great gamble: a new look at German strategy, Operation Barbarossa, and the Axis defeat in World War II

در 22 ژوئن 1941، هیتلر در عملیات بارباروسا، یکی از نقاط عطف جنگ جهانی دوم، به اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد. در عرض شش ماه، تهاجم در حومه مسکو باتلاق شد و جبهه شرقی ثابت کرد که تئاتر تعیین کننده در شکست رایش سوم است. از آن زمان، اکثر مورخان توافق کردند که این بزرگترین اشتباه هیتلر بود. در قمار بزرگ هیتلر، جیمز المن استدلال می کند که اگرچه بارباروسا یک قمار بود و توسط ایدئولوژی نسل کشی نازی منحرف شده بود، اما از همان ابتدا محکوم به فنا نبود. بلکه نشان دهنده بهترین شانس هیتلر برای دستیابی به اهداف جنگی خود برای آلمان بود که به طور قابل ملاحظه ای مشابه اهداف دولت قیصر در سال 1914 بود. گزینه های دیگری مانند حمله به انگلیس یا حمله به میادین نفتی خاورمیانه در نظر گرفته شد. و به عنوان بعید است که منجر به پیروزی محور شود.
در بازگویی المن، بارباروسا به دلیل نقص در استراتژی تهاجم محور، وسعت اتحاد جماهیر شوروی، یا سرمای وحشیانه ...

On June 22, 1941, Hitler invaded the Soviet Union in Operation Barbarossa, one of the turning points of World War II. Within six months, the invasion bogged down on the outskirts of Moscow, and the Eastern Front proved to be the decisive theater in the defeat of the Third Reich. Ever since, most historians have agreed that this was Hitler's gravest mistake. In Hitler's Great Gamble, James Ellman argues that while Barbarossa was a gamble and perverted by genocidal Nazi ideology, it was not doomed from the start. Rather it represented Hitler's best chance to achieve his war aims for Germany which were remarkably similar to those of the Kaiser's government in 1914. Other options, such as an invasion of England, or an offensive to seize the oil fields of the Middle East were considered and discarded as unlikely to lead to Axis victory.
In Ellman's recounting, Barbarossa did not fail because of flaws in the Axis invasion strategy, the size of the USSR, or the brutal cold of the...