History and Collective Memory in South Asia, 1200-2000

در این کاوش گسترده و عالمانه در گذشته جنوب آسیا، سومیت گوها شکل‌دهی حافظه اجتماعی و تاریخی را در زمینه تاریخی-جهانی مورد بحث قرار می‌دهد. او حافظه را هم نتیجه به خاطر سپردن و فراموشی و هم از حفظ، بازیابی و زوال سوابق ارائه می کند. گوها با توصیف چگونگی عملکرد این فرآیندها از طریق سازمان‌های سیاسی-اجتماعی، میراث تاریخ‌نگاری به دست آمده توسط بریتانیایی‌ها در هند مستعمره را ترسیم می‌کند. ایجاد نظام آموزشی متمرکز و تولید انبوه کتاب های درسی که منجر به وحدت گفتمان های تاریخی تحت نظارت استعمار شد. و واگرایی این گفتمان ها در قرن بیستم تحت تأثیر ناسیونالیسم و ​​استعمار زدایی.

گوها منابعی را از طیف وسیعی از زبان ها و مناطق گرد هم می آورد تا اولین تاریخ فکری از راه هایی را ارائه دهد که از طریق آنها تاریخی به رسمیت شناخته شده اجتماعی است. حافظه در سراسر شبه قاره ساخته شده است. این مطالعه متفکرانه به بحث‌هایی فراتر از حوزه تاریخ کمک می‌کند که درک عینیت و مستندسازی را در دنیایی به ظاهر پس از حقیقت پیچیده می‌کند.

In this far-ranging and erudite exploration of the South Asian past, Sumit Guha discusses the shaping of social and historical memory in world-historical context. He presents memory as the result of both remembering and forgetting and of the preservation, recovery, and decay of records. By describing how these processes work through sociopolitical organizations, Guha delineates the historiographic legacy acquired by the British in colonial India; the creation of the centralized educational system and mass production of textbooks that led to unification of historical discourses under colonial auspices; and the divergence of these discourses in the twentieth century under the impact of nationalism and decolonization.

Guha brings together sources from a range of languages and regions to provide the first intellectual history of the ways in which socially recognized historical memory has been made across the subcontinent. This thoughtful study contributes to debates beyond the field of history that complicate the understanding of objectivity and documentation in a seemingly post-truth world.