Histoire des relations entre juifs et musulmans: origines a nos jours

Page de Copyright
Avant-propos des éditeurs
Le comité scientifique
Introduction générale
Transcriptions
Première partie - Période médiévale
	L’« âge d’or » des relations entre juifs et musulmans : mythes et réalités
	Chapitre I - L’émergence de l’islam
		Les juifs d’Arabie à la naissance de l’islam
			L’origine des tribus juives d’Arabie dans le Kitâb al-Aghânî
			Le Prophète et les tribus juives d’Arabie selon Al-Sîra
		L’attitude de l’islam envers les juifs, du Prophète Muhammad au Pacte de ‘Umar
			Le Pacte de ‘Umar : un document controversé
			La double figure de ‘Umar dans les hadîth
	Chapitre II - En terres d’Islam
		Juifs et musulmans dans l’Orient islamique
			La Geniza du Caire
			Bagdad
			Le règne d’al-Hâkim
			Jérusalem
			Jérusalem vue par Benjamin de Tudèle
		Juifs d’al-Andalus
			Le Kuzari, la défense de la religion méprisée
			Samuel ibn Naghrîla
			Hasdai ibn Shaprut
		Les conversions de juifs à l’islam
	Chapitre III - En Chrétienté
		Le statut légal des juifs et des musulmans dans les États chrétiens
			Juifs et musulmans en Sicile
			Raimond Lulle, l’utopie interconfessionnelle
		Juifs et musulmans dans le royaume latin de Jérusalem
Deuxième partie - Période moderne
	Juifs et musulmans dans l’espace ottoman avant l’expulsion d’Espagne
	Chapitre I - Dans l’Empire ottoman
		Juifs et musulmans dans l’Empire ottoman
			Salonique, « Sefarad des Balkans »
			Sabbataï Tsevi, le « faux Messie », et l’islam
			Eliyahu Capsali, chantre juif des Ottomans
		Les juifs de Palestine
		Les juifs à Jérusalem et Hébron à l’époque ottomane
			Mythes et réalités de Jérusalem pour les juifs
			La famille Nassi et le rêve de Tibériade
	Chapitre II - En Afrique du Nord
		Au Maroc émergent
			Essaouira
			Les juifs, intermédiaires entre chrétiens et musulmans à Oran
			Les juifs de Libye
	Chapitre III - Autres Orients
		Les juifs d’Iran
			Une chronique judéo-persane des conversions forcées
		Les juifs du Yémen
		Juifs et musulmans en Asie centrale
	Chapitre IV - Interférences avec la modernité européenne
		Judaïsme et communauté confessionnelle au Proche-Orient
			À Alexandrie, la nouvelle donne cosmopolite
Troisième partie - Temps présent
	Le décret Crémieux
	L’invention de la « Terre sainte »
	Chapitre 1 - Les prémices de la séparation
		De la coexistence à la montée des antagonismes, du Maghreb à l’Orient
			Constantine, une ville judéo-musulmane
			Le cas de la Tunisie sous protectorat français
		La déclaration Balfour et ses implications
		Les « Arabes » comme catégorie du discours mandataire britannique en Palestine
		Le sionisme et la question arabe
			Martin Buber, un sionisme spirituel
	Chapitre II - Face au nazisme
		Les réactions diverses des dirigeants musulmans au nazisme
			Le mufti de Jérusalem, opportunisme et antisémitisme
			Mohammed V, protecteur des juifs marocains
			Messali Hadj, ou le refus de la collaboration
			Les juifs tunisiens sous l’occupation allemande et l’attitude de Moncef Bey
			Taha Hussein, un écrivain arabe dénonce la barbarie nazie
			Des musulmans Justes parmi les nations
	Chapitre III - Les grandes ruptures
		Al-Nakba, quelques clés de lecture d’une « catastrophe »
		Du conflit judéo-palestinien aux guerres israélo-arabes
		Israël face à ses victoires
			Sadate et Begin, les hommes d’un traité de paix historique
		La mobilisation du religieux dans le conflit israélo-arabe
			Jérusalem : un enjeu politique et religieux
		Le départ des juifs du monde arabe
			« On nous appelait les musulmans bleus »
			Naïm Kattan, jeune témoin de l’effervescence politique chez les juifs d’Irak
		Le cas du Liban : les problématiques contemporaines de l’adversité
	Chapitre IV - Les espaces de cohabitation
		Les relations entre juifs et musulmans en Israël
		Les Arabes en Israël
		L’application du droit musulman en Israël
			Les mariages interconfessionnels en Israël
		Les associations judéo-arabes en Israël
		Dans les Territoires
		Survivance de la communauté juive en Turquie
		Les paradoxes iraniens
		Dans l’ombre de la République française : un siècle de coexistence et de conflit
			La Mosquée de Paris et le sauvetage des juifs : une chronique des rumeurs
			Des cousins en exil : juifs et musulmans à Marseille
	Chapitre V - Des discours en tension
		Attitudes arabo-musulmanes à l’égard d’Israël et du conflit israélo-palestinien
		Perceptions de la Shoah dans le monde arabe : du déni à la reconnaissance
			Edward Saïd et Avraham Burg : deux paroles libres
		L’antisémitisme musulman : phénomène ancien ou récent ?
			L’obsession antisémite d’Al-Qaïda
	Chapitre VI - Regards sur l’Autre
		Les relations entre juifs et musulmans dans la littérature hébraïque
		Les figures juives dans la littérature arabe moderne
		Figures de l’Israélien dans la littérature palestinienne
			Darwich et Rita, l’amante juive
		Histoire et filiations dans la littérature maghrébine de langue française
			Albert Memmi ou la réconciliation des appartenances
			Edmond Amran El Maleh et la question palestinienne
		Les cinémas israélien et palestinien
Quatrième partie - Transversalités
	Récapituler les positivités sans céder au mythe
	Chapitre I - Livres fondateurs en miroir
		Coran et Torah, les fondements de l’intertextualité
			Les juifs dans la cinquième sourate, al-Mâ’ida
			Les isrâ’îliyyât
			Le conflit avec les juifs et la naissance de l’abrahamisme
		Les traductions arabes de la Bible hébraïque
			Moshe ibn Ezra : l’impossible tâche du traducteur
			Les traductions judéo-persanes de la Bible hébraïque
		Traductions et transcriptions du Coran en hébreu
			Regards juifs sur la naissance de l’islam
	Chapitre II - Langues en miroir
		Hébreu, arabe : un comparatisme
			L’inspiration arabe des débuts de la grammaire hébraïque
			Le judéo-arabe
			Le judéo-persan
		Le sémitisme : d’un concept linguistique à un argument raciste
	Chapitre III - Deux religions de la Loi
		Halakha et sharia, les chemins de la Loi
			Le récit de Tabarî du changement de direction pour la prière
			Ibn Khaldûn : les juifs et le politique
			Ibn Hazm, Maïmonide et le fiqh
		Les rites religieux : similitudes, influences et processus de différenciation
			Ibn ‘Arabî et la réponse juive au pèlerin musulman
		La prière dans le judaïsme et l'islam
		Le shabbat et le vendredi dans le judaïsme et l’islam
		Charités juive et musulmane : une approche comparative
			Les noms de Jérusalem
	Chapitre IV - Philosophie, sciences et mouvements de pensée
		Philosophies juive et musulmane : similitudes et différences
			Saadia Gaon : l’adaptation de la culture juive traditionnelle à la nouvelle culture arabe
			Les échanges des théologiens rationalistes juifs et musulmans à Bagdad
		Le milieu philosophique andalou
		Les karaïtes et le mu’tazilisme
		Judaïsme et islam selon Ibn Kammûna
		De l’arabe à l’hébreu : la réception des sciences gréco-arabes en hébreu (XIIe-XVe siècle)
		Le shiisme et le judaïsme : une relation marquée de paradoxes
			L’ismaélisme et la pensée juive médiévale en terres d’Islam
			La lecture par les hurûfî de l’épisode biblique de la Table brisée
		Le judaïsme européen et l’islam : la contribution des orientalistes juifs
			L’Iran d’aujourd’hui et les orientalistes israéliens
	Chapitre V - Mystiques
		Le corps de la lettre : l’herméneutique soufie et kabbalistique
			Deux récits d’initiation en miroir chez Avicenne puis Ibn Ezra
		Un rival respectueux : Abraham, le fils de Maïmonide, à propos de l’islam
			Le Temple chez Rûmî
		Les juifs dans la mystique islamique
	Chapitre VI - Les arts et la littérature
		Les prophètes bibliques dans la peinture islamique
			Moïse dans la peinture islamique
		Images de juifs dans les manuscrits de la cour ottomane
		Les synagogues en terres d’Islam
			La synagogue Ben Ezra dans le Vieux Caire
			La synagogue dite du Tránsito, à Tolède
			Le pèlerinage et la synagogue de la Ghriba à Djerba
		La contribution des architectes juifs à la modernité architecturale de l’Égypte
		La contribution idéologique de James Sanua au panislamisme
			Al-Samaw’al ibn ‘Âdiyâ’, poète juif de l’anté-islam
		L’art poétique arabe en hébreu biblique : la poésie hébraïque en Espagne
			Ibn Sahl de Séville, poète juif converti à l’islam
		La figure du juif dans Les Mille et Une Nuits
		La littérature judéo-persane
			Les manuscrits enluminés judéo-persans
		La musique andalouse : lieu de rencontre de trois cultures
			Neydavûd Mortezâ (1900-1990)
			Cheikh Raymond, le Hseïni (1912-1961)
	Chapitre VII - Mémoires et histoires en partage
		Le destin des juifs du Maghreb entre mémoire et histoire
			Mémoire et intrications des identités
			La Kahina : symbole juif, récit islamique
			Les juifs d’Inde et leurs relations avec leurs compatriotes musulmans
			Des communautés juives en Afrique subsaharienne
		Les pèlerinages juifs en Égypte
			Juifs et musulmans sur les tombeaux des saints en Palestine au XVIIe siècle
			Le tombeau d’Esther en Iran
		Aspects de la vie familiale chez les juifs des sociétés musulmanes
		Citoyennetés, genre et féminismes dans les mondes arabo-musulmans et les mondes juifs contemporains
		« Corps musulman » versus « corps juif » : l’invention du clivage
		Saveurs et mémoires de l’espace culinaire en partage au Maghreb
			Le couscous boulettes du shabbat, une recette juive tunisienne
Bibliographie générale
Crédits iconographiques
Glossaire
Index des noms de personnes
Index des noms de lieux