Hindenburg: Icon of German Militarism

با پیروزی بر ارتش روسیه در نبرد تاننبرگ در اوت 1914، پل فون هیندنبورگ قهرمان جنگ شد. در سال 1916، او شهرت اغراق آمیزی را به خاطر پیروزی قاطع در برابر قدرت های تقریباً دیکتاتوری به ارمغان آورد. پس از شکست آلمان در وردون و برکناری وزیر جنگ اریش فون فالکنهاین در اواخر سال 1916، هیندنبورگ به همراه رئیس ستادش، اریش لودندورف، هدایت استراتژیک جنگ را بر عهده گرفتند. برنامه هیندنبورگ با موفقیت تلاش کرد تا اقتصاد آلمان را برای جنگ بسیج کند. او همچنین بر بسیاری از مهمترین تصمیمات آلمان در زمان جنگ نظارت داشت، از جمله از سرگیری جنگ زیردریایی بدون محدودیت، برکناری بتمان هالوگ از سمت صدراعظم، شکست روسیه و مذاکره در مورد معاهده برست-لیتوفسک، و "حملات لودندورف" در سال 1918، پیروزی قاطع در جبهه غربی اما با شکست فاجعه بار آلمان به پایان رسید. پس از جنگ، هیندنبورگ نقش مهمی در ایجاد Dolchstosslegende (اسطوره...

With his victory over the Russian army at the battle of Tannenberg in August 1914, Paul von Hindenburg became a war hero. By 1916 he had parlayed an exaggerated reputation for decisive victory into near dictatorial powers. After Germany's defeat at Verdun and War Minister Erich von Falkenhayn's dismissal in late 1916, Hindenburg, along with his chief of staff Erich Ludendorff, took over strategic direction of the war. The eponymous Hindenburg Program attempted with some success to mobilize Germany's economy for war. He also oversaw many of Germany's most important wartime decisions, including the resumption of unrestricted submarine warfare, Bethmann Hollweg's dismissal as chancellor, Russia's defeat and negotiation of the Treaty of Brest-Litovsk, and the "Ludendorff Offensives" of 1918, which sought decisive victory on the Western Front but ended in Germany's catastrophic defeat. After the war, Hindenburg played a crucial role in creating the Dolchstosslegende (the myth...