High-Redshift Galaxies: Light from the Early Universe

این کتاب گزارش جامعی از نتایج علمی در مورد کهکشان‌های با جابه‌جایی بالا به سرخ انباشته شده در ده سال گذشته ارائه می‌کند. جدا از خلاصه کردن و بحث انتقادی در مورد انبوه داده‌های رصدی، روش‌های رصدی که مطالعه این اجسام بسیار دور و بسیار کم نور را ممکن می‌سازد به تفصیل شرح داده شده‌اند. علاوه بر این، امکان‌های فنی و محدودیت‌های فیزیکی برای تلسکوپ‌های زمینی و فضایی موجود و آینده مورد بحث قرار می‌گیرد. بنابراین، جدا از خلاصه کردن دانش انباشته شده تاکنون، این کتاب به عنوان ابزاری برای برنامه ریزی برنامه ها و پروژه های مشاهده ای و ابزاری آینده طراحی شده است.

با توجه به اهمیت بالقوه نتایج رصدی جهان با انتقال بالا به سرخ برای فیزیک پایه، این کتاب برای ستاره شناسان و همچنین برای فیزیکدانان بدون دانش نجومی قبلی نوشته شده است. برای این منظور شامل فصول مقدماتی است که مفاهیم اساسی و نمادهای مورد استفاده در نجوم مدرن و مروری کوتاه بر دانش کنونی جهان محلی را توصیف می کند. فصول جداگانه اطلاعات، خلاصه و ارجاعات مفصلی را در مورد تمام جنبه های مهم و مشکلات مربوط به موضوع ارائه می دهد. بنابراین هدف کتاب ارائه مقدمه ای کامل از موضوع برای محققان علاقه مند است. دانش‌آموزان علاقه‌مند به نجوم برون‌کهکشانی اطلاعات مهمی را خواهند یافت که (هنوز) در متون استاندارد دانشگاهی موجود نیست. این کتاب همچنین یک متن همراه ارزشمند برای سخنرانی‌های ویژه در مورد جهان با انتقال بالا به سرخ و تکامل کیهانی خواهد بود. و این ابزار مهمی برای دانشجویان پژوهشی خواهد بود که پایان نامه ای را در زمینه نجوم برون کهکشانی و کیهان شناسی رصدی شروع می کنند.

This book provides a comprehensive account of the scientific results on high-redshift galaxies accumulated during the past ten years. Apart from summarizing and critically discussing the wealth of observational data, the observational methods which made it possible to study these very distant and extremely faint objects are described in detail. Moreover, the technical feasibilities and physical limitations for existing and for future ground-based and space-based telescopes are discussed. Thus, apart from summarizing the knowledge accumulated so far, the book is designed as a tool for planning future observational and instrumental programs and projects.

In view of the potential importance of the observational results of the high-redshift universe for basic physics the book is written for astronomers as well as for physicists without prior astronomical knowledge. For this purpose it contains introductory chapters describing the basic concepts and notations used in modern astronomy and a brief overview of the present knowledge of the local universe. The individual chapters provide detailed information, summaries and references on all important aspects and problems pertaining to the subject. The objective of the book is therefore to provide a thorough introduction to the topic for interested researchers. Students interested in extragalactic astronomy will find important information not (yet) available in standard academic texts. The book will also be a valuable companion text for special lectures on the high-redshift universe and cosmic evolution. And it will be an important tool for research students starting a thesis in the field of extragalactic astronomy and observational cosmology.