Henry James’s Feminist Afterlives: Annie Fields, Emily Dickinson, Marguerite Duras

این کتاب مذاکرات هنری جیمز با ایده‌های قرن نوزدهم درباره جنسیت، جنسیت، طبقه و سبک ادبی را از طریق پاسخ‌های سه زن که قبلاً هرگز به‌طور اساسی در پرتو روابطشان با آثارش بررسی نشده بود، بررسی می‌کند. با این وجود، آنی فیلدز، امیلی دیکنسون و مارگریت دوراس که در زمان‌ها و مکان‌های مختلف می‌نویسند، مسیرهای پیچیده‌ای از زنانگی و نویسندگی، و همچنین تاریخچه‌ای از پاسخ‌های علمی فمینیستی به آثار خود دارند. کاترین ویکلنز از مکاتبات جیمز با فیلدز و همچنین بازبینی‌های دیکنسون و دوراس در داستان‌های او استفاده می‌کند تا درک جدیدی از عناصر تجاوزگر جنسیتی پروژه‌اش ارائه دهد. ویکلنز با زمینه‌سازی نوشته‌هایش در مجموعه‌ای متنوع از دیدگاه‌های فمینیستی، که هرکدام در زمان و مکان خاصی مبتنی است، و همچنین دیدگاه‌های قرن نوزدهمی از تمایلات جنسی مردانه عجیب و غریب، محوریت هویت‌های دوسوگرای هنری جیمز با زنان را در آثارش نشان می‌دهد. p>

This book explores Henry James’s negotiations with nineteenth-century ideas about gender, sexuality, class, and literary style through the responses of three women who have never before been substantively examined in light of their relationships to his work. Writing in different times and places, Annie Fields, Emily Dickinson, and Marguerite Duras nevertheless share complex navigations of womanhood and authorship, as well as a history of feminist scholarly responses to their work. Kathryn Wichelns draws upon James’ correspondence with Fields, as well as Dickinson’s and Duras’s revisions of his fiction, to offer a new understanding of gender-transgressive elements of his project. By contextualizing his writing within a diverse set of feminist perspectives, each grounded in a specific time and place, as well as nineteenth-century views of queer male sexuality, Wichelns demonstrates the centrality of Henry James’s ambivalent identifications with women to his work.