Heiner Müller Handbuch: Leben — Werk — Wirkung

هاینر مولر (1929-1995) مهمترین نمایشنامه نویس آلمانی پس از برشت به شمار می رود. این جلد یک نمای کلی از کل کار ارائه می دهد. علاوه بر تحلیل‌های کار، نویسندگان فضای کافی برای جنبه‌های اساسی، رابطه با سنت و اظهارات مولر در مورد رویدادهای جاری نیز باقی می‌گذارند. به این ترتیب، تنوع تولیدات خود مولر، و همچنین مضامین و نقوش فراگیر وارد بازی می شود. خواننده در مورد پیش نیازها و تأثیرات کار او و اهمیت مواضع و تأملات مولر در مورد مسائل سیاسی و زیبایی شناختی ایده می یابد. کتابشناسی مفصل این جلد را تکمیل می کند.

Heiner Müller (1929-1995) gilt als der wichtigste deutsche Theaterautor seit Brecht. Der vorliegende Band gibt einen umfassenden Überblick über das Gesamtwerk. Über die Werkanalysen hinaus lassen die Autoren auch grundlegenden Aspekten, dem Verhältnis zur Tradition und den Stellungnahmen Müllers zum Zeitgeschehen, genügend Raum. Auf diese Weise kommt die Vielfalt von Müllers eigener Produktion ebenso zum Tragen wie die thematisch und motivisch übergreifenden Momente. Der Leser bekommt eine Vorstellung von Voraussetzungen und Wirkungen seines Schaffens und der Bedeutung von Müllers Positionen und Reflexionen zu politischen und ästhetischen Problemen. Eine detaillierte Bibliografie rundet den Band ab.