Heilige, Heiliges und Heiligkeit in spätantiken Religionskulturen

مقدس چیست و چگونه در مورد آن صحبت کنیم یک امر باز است سوال در علوم دینی و تحقیقات الهیات. فراتر از طرح‌های کلاسیک دورکیم، اتو یا الیاده، امر مقدس امروزه تنها از منظرهای متعدد قابل بررسی است. مشارکت‌های این جلد، گفتمان‌های مربوط به امر مقدس را در فرهنگ‌های مذهبی باستانی متأخر تحلیل می‌کند: دین یونانی-رومی، یهودیت و مسیحیت. اصطلاحات، اعمال و تأملات در مورد امور مقدس در نظام مرجع دینی مربوطه مورد بحث قرار می گیرند، اما همچنین با یکدیگر گفتگو می کنند. برای این منظور از مقوله هایی مانند زمان، مکان، فرد و گروه برای تخصیص یافته ها استفاده می شود. علاوه بر این، به زبان مبدأ و مفاهیم پژوهشی- درونی قدسی و نیز به پویایی تاریخی مفاهیم تقدس توجه ویژه ای شده است. این رویکرد میان رشته‌ای امکان شناسایی ناپیوستگی‌ها و تداوم‌ها در گفتمان «امر مقدس» را در انواع جلوه‌های آن، دقیق‌تر از قبل می‌سازد.

Was das Heilige ist und wie man darüber sprechen kann, ist eine offene Frage in der religionswissenschaftlichen und theologischen Forschung. Jenseits der klassischen Entwürfe von Durkheim, Otto oder Eliade kann Heiliges heute nur in multiperspektivischer Betrachtung angemessen untersucht werden. Die Beiträge zu diesem Band analysieren Diskurse über Heiliges in spätantiken Religionskulturen: griechisch-römische Religion, Judentum und Christentum. Terminologien, Handlungen und Reflexionen in Bezug auf Heiliges werden in ihrem jeweiligen religiösen Bezugssystem thematisiert, aber darüber hinaus auch miteinander ins Gespräch gebracht. Hierfür dienen Kategorien wie Zeit, Ort, Individuum und Gruppe der Zuordnung der Befunde. Besonderes Augenmerk liegt zudem auf quellensprachlichen und forschungsinternen Begrifflichkeiten von Heiligem sowie auf der geschichtlichen Dynamik von Heiligkeitsvorstellungen. Dieses interdisziplinäre Vorgehen macht Diskontinuitäten und Kontinuitäten des Diskurses über „das Heilige“ in der Vielfalt seiner Erscheinungsformen präziser als bisher identifizierbar.