Hebrew between Jews and Christians

اگرچه معمولاً بیشتر با یهودیت مرتبط است تا مسیحیت، جایگاه و قداست زبان عبری با این وجود توسط هر دو فرهنگ مذهبی اغلب به شیوه های بسیار مشابهی درگیر شده است. علاوه بر این، زبان نقش مهمی را در روابط بین این دو ایفا کرده است. عبری بین یهودیان و مسیحیان به دقت این جنبه غالباً نادیده گرفته شده از میراث مشترک یهودیت و مسیحیت و رقابت متقابل را بررسی می کند.

Though typically associated more with Judaism than Christianity, the status and sacrality of Hebrew has nonetheless been engaged by both religious cultures in often strikingly similar ways. The language has furthermore played an important, if vexed, role in relations between the two. Hebrew between Jews and Christians closely examines this frequently overlooked aspect of Judaism and Christianity's common heritage and mutual competition.