Hausfamilien: Nähe und Distanz in unilokalen Mehrgenerationenkontexten

این جلد خانواده‌های پرجمعیتی را توصیف می‌کند که در یک خانه اما در خانواده‌های مختلف زندگی می‌کنند. وابستگی های اجتماعی و اقتصادی ارائه شده و بررسی می شود که چگونه اعضا می توانند با حفظ فردیت و فاصله به اعضای خانواده نزدیک شوند. بخش قابل توجهی از خانواده ها بخشی از یک خانواده خانگی هستند، بنابراین می توانند از حمایت خانواده و منابع اجتماعی که خارج از خانه اما در مجاورت فیزیکی و اجتماعی با اعضای خانواده در همان خانه در دسترس هستند، صرف نظر کنند.

Der Band beschreibt Großfamilien, die zwar in einem Haus, aber in verschiedenen Haushalten leben. Es werden die sozialen und ökonomischen Abhängigkeiten dargestellt und untersucht, wie die Mitglieder Nähe zu Familienangehörigen bei gleichzeitiger Individualität und Abstand erreichen können. Ein beträchtlicher Teil der Haushalte ist Bestandteil einer Hausfamilie, kann also auf familiale Unterstützung und soziale Ressourcen zurückgreifen, die zwar außerhalb des Haushalts, aber doch in unmittelbarer räumlicher und sozialer Nähe bei Familienangehörigen im gleichen Haus verfügbar sind.