Halfway House: Prisoner Reentry and the Shadow of Carceral Care

نگاهی درونی به مبارزاتی که زندانیان سابق در بازگشت به جامعه با آن روبرو هستند

هر سال، تقریباً 650000 نفر پس از آزادی از زندان های ایالتی و فدرال برای ورود مجدد به جامعه آماده می شوند. در Halfway House، لیام مارتین نوری را در سفرهای دشوار آنها می تاباند و ما را به پشت صحنه در بریج هاوس، برنامه ای برای ورود مجدد مسکونی در نزدیکی بوستون، ماساچوست، می برد.

با تکیه بر سه سال تحقیق، مارتین به بررسی موانعی که این زندانیان سابق در دنیای واقعی با آن روبرو هستند می پردازد. از اعتیاد به مواد مخدر تا فقر، او فراز و نشیب های زندگی پس از زندان را با جزئیات واضح و جذاب به تصویر می کشد. او به ما نشان می‌دهد که زندگی در یک خانه در نیمه راه دقیقاً چگونه است، و به ما یک نمای نادر و نزدیک از نقش آن در شبکه‌ای متراکم و اغلب گیج‌کننده از سازمان‌های حاکم بر ورود مجدد زندانیان به ما می‌دهد.

مارتین از ما می‌خواهد که در مورد احتمالات - و مشکلات - استفاده از خانه‌های نیمه راه برای مدیریت بدترین افراط در حبس‌های جمعی تجدید نظر کنیم. پرتره ای از زندگی در سایه دراز حالت کارسرال، خانه نیمه راه به ما اجازه می دهد تا مبارزات بازگشت مجدد را از چشم زندانیان سابق ببینیم.

An inside look at the struggles former prisoners face in reentering society

Every year, roughly 650,000 people prepare to reenter society after being released from state and federal prisons. In Halfway House, Liam Martin shines a light on their difficult journeys, taking us behind the scenes at Bridge House, a residential reentry program near Boston, Massachusetts.

Drawing on three years of research, Martin explores the obstacles these former prisoners face in the real world. From drug addiction to poverty, he captures the ups and downs of life after incarceration in vivid, engaging detail. He shows us what, exactly, it is like to live in a halfway house, giving us a rare, up-close view of its role in a dense and often confusing web of organizations governing prisoner reentry.

Martin asks us to rethink the possibilities―and pitfalls―of using halfway houses to manage the worst excesses of mass incarceration. A portrait of life in the long shadow of the carceral state, Halfway House lets us see the struggles of reentry through the eyes of former prisoners.