Haiti's New Dictatorship: The Coup, the Earthquake and the UN Occupation

در سال 1804 هائیتی پس از انقلاب بردگان به اولین جمهوری سیاهپوست مستقل جهان تبدیل شد. 200 سال بعد، که توسط استعمار و خشونت ویران شده بود، تحت اشغال نظامی سازمان ملل قرار گرفت.دیکتاتوری جدید هائیتی، تاریخ اخیر کشور، از کودتای 2004 علیه رئیس جمهور آریستید تا زلزله ویرانگر 2010 را به تصویر می کشد و داستانی تکان دهنده را فاش می کند. سوء استفاده و بی تفاوتی نیروهای بین المللی جاستین پودور واقعیت تلخ یک اشغال ظاهراً بی‌خطر بین‌المللی را آشکار می‌کند و استدلال می‌کند که انکار حاکمیت علت اساسی مشکلات هائیتی است. دیکتاتوری جدید هائیتی، چالشی قدرتمند و زنگ خطری برای جامعه بین‌المللی غیردولتی و توسعه است.

In 1804 Haiti became the world's first independent black Republic following a slave revolution. 200 years later, ravaged by colonialism and violence, it was placed under UN military occupation.Haiti's New Dictatorship charts the country's recent history, from the 2004 coup against President Aristide to the devastating 2010 earthquake, revealing a shocking story of abuse and indifference by international forces. Justin Podur unmasks the grim reality of a supposedly benign international occupation, arguing that the denial of sovereignty is the fundamental cause of Haiti's problems. A powerful challenge and wake-up call to the international NGO and development community, Haiti's New Dictatorship is essential reading for anyone concerned with justice in the global south and progressive development policies.