Guys like me

\"رمان غیرمنتظره تاثیرگذار فابر در پشت صدای روایی کم کلام و ترجمه روان خود خنده دارد... شهری که تداعی می کند پاریس گردشگران نیست، بلکه مردم محلی است.\"نیویورک تایمز

\"فابر نابغه این لحظات ظریف و درونی است... داستانی که فابر می گوید داستان هر یک از ماست: به دنبال معنا در زندگی روزمره و متحرک می گردیم. از طریق زندگی ما، تعاملات ما، گویی از طریق تار و پود یک رویا... چگونه زندگی می کنیم؟ می خواهد در نظر بگیریم. و: وجود ما به چه معناست؟»لس آنجلس تایمز</ p>

\"Guys Like Me یک داستان کوتاه و گیرا است که ... نه تنها بینش دقیقی را در مورد ذهن قهرمان میانسال خود ارائه می دهد، بلکه یک تور منحصر به فرد از زندگی روزمره را در اختیار خواننده قرار می دهد. حومه های کلیدی پاریس باید واقعاً شبیه باشند.\"دوران تایپوگرافی

\"خوانندگان از این داستان به خوبی گفته شده با پایانی رضایت بخش لذت خواهند برد.\" Publishers Weekly

\"ممکن است محیط پاریس باشد، اما پاریس خیابان های بزرگ و کافه های گران قیمت نیست. در واقع، قهرمان فابر، هر فردی از هر کشوری قابل تشخیص است.\"کتابخانه مجله

لبخندی مانند یک درخشش نرم از نور... رمانی تکان دهنده و با کلماتی خاموش و عمیقاً انسانی از زندگی آنگونه که هست می گوید.\"لوموند

\"فابر از شانس و بدبختی و از حوادثی که باعث می شود یک مرد یا او را شکست دهد. او در مورد ناامیدی های معمولی ما و لحظات کوچک آرامش ما صحبت می کند. فابر مگافون با احتیاط مرد در میان جمعیت است.\"Elle

\"در این رمان جغرافیای صمیمی نویسنده ای را می یابیم که جوهر پاریس و حومه آن را آشکار می کند.\"La Quinzaine littéraire

دومینیک فابر، متولد پاریس و یک ساکن مادام العمر شهر، زندگی پنهان و ناشناس بسیاری از ساکنان پایتخت فرانسه را افشا می کند. در این داستان آرام و فرومایه، یک کارمند دفتر میانسال، طلاق گرفته و از تنها پسرش بیگانه شده است، با دو دوست دوران کودکی خود ملاقات می کند که به طور مشابه سرگردان هستند، بدون اشتیاق یا چشم انداز. او به دنبال اقدام دوم برای زندگی غمگین خود است، به دنبال بندر عشق و ارتباط واقعی با پسرش. مردانی مثل من که در خیابان‌های کاملاً واقعی پاریس که کیلومترها دورتر از شهر نور هستند، روایت می‌شود، رمانی تکان دهنده از حسرت و غیبت است، اما نه بدون کورسوی امید.

دومینیک فابر، متولد 1960، درباره افرادی می نویسد که در حاشیه جامعه زندگی می کنند. او ساکن پاریس، فرانسه است. رمان قبلی او، پیشخدمت جدید بود نیز به انگلیسی ترجمه شد.

"Fabre’s unexpectedly touching novel has a laugh of its own behind its low-key, smoothly translated narrative voice ... The city it evokes isn’t the Paris of tourists but of local people."—The New York Times

"Fabre is a genius of these nuanced, interior moments ... The story Fabre tells is that of every one of us: looking for meaning in the mundane, moving through our lives, our interactions, as if through the fabric of a dream ... How do we live? it asks to consider. And: What does our existence mean?"—Los Angeles Times

"Guys Like Me is a short, arresting tale that ...not only offers keen insights into the mind of its middle-aged protagonist, but also provides the reader with a unique tour of what everyday life in the low-key suburbs of Paris must truly be like."—Typographical Era

"Readers will take pleasure in this well-told tale with a satisfying ending."––Publishers Weekly

"The setting may be Paris, but it’s not the Paris of grand avenues and pricey cafés. In fact, Fabre’s hero is a recognizable everyman, from any country."—Library Journal

A smile like a soft flash of light . . . travels through this moving novel and tells, in words that are muted and profoundly humane, of life as it is."—Le Monde

"Fabre speaks to us of luck and misfortune, of the accidents that make a man or defeat him. He talks about our ordinary disappointments and our small moments of calm. Fabre is the discreet megaphone of the man in the crowd."—Elle

"In this novel one finds the intimate geography of an author who lays bare the essence of Paris and its outskirts."—La Quinzaine littéraire

Dominique Fabre, born in Paris and a lifelong resident of the city, exposes the shadowy, anonymous lives of many who inhabit the French capital. In this quiet, subdued tale, a middle-aged office worker, divorced and alienated from his only son, meets up with two childhood friends who are similarly adrift, without passions or prospects. He's looking for a second act to his mournful life, seeking the harbor of love and a true connection with his son. Set in palpably real Paris streets that feel miles away from the City of Light, Guys Like Me is a stirring novel of regret and absence, yet not without a glimmer of hope.

Dominique Fabre, born in 1960, writes about people living on society's margins. He is a lifelong resident of Paris, France. His previous novel, The Waitress Was New, was also translated into English.