Gulf War and Health : Vol. 7: Long-Term Consequences of Traumati

هفتمین از مجموعه گزارش‌های اجباری کنگره در مورد سلامت جانبازان جنگ خلیج فارس، این جلد آسیب مغزی تروماتیک (TBI) و ارتباط آن با تأثیرات درازمدت سلامتی را ارزیابی می‌کند.

بسیاری از جانبازان بازگشته مبتلا به TBI هستند. احتمالاً به معنای چالش های بلندمدت برای آنها و اعضای خانواده آنها خواهد بود. علاوه بر این، بسیاری از جانبازان آسیب مغزی تشخیص داده نشده خواهند داشت، زیرا همه TBI ها فوراً اثرات را تشخیص نمی دهند یا به راحتی با تکنیک های تصویربرداری عصبی تشخیص داده می شوند.

در تلاش برای جزئیات بیشتر پیامدهای طولانی مدت TBI، کمیته برخی از موارد را مطالعه و ارزیابی کرد. 1900 مطالعه که پایه ادبیات آن را تشکیل می‌داد، و معیارهایی را برای گنجاندن مطالعات برای اطلاع از یافته‌های خود ایجاد کرد. واضح است که آسیب مغزی چه نافذ و چه بسته عواقب جدی دارد. این کمیته در پی آن بود که این پیامدها را تا حد امکان به وضوح بیان کند و یک چارچوب علمی برای کمک به جانبازان در هنگام بازگشت به خانه فراهم کند.

The seventh in a series of congressionally mandated reports on Gulf War veterans health, this volume evaluates traumatic brain injury (TBI) and its association with long-term health affects.

That many returning veterans have TBI will likely mean long-term challenges for them and their family members. Further, many veterans will have undiagnosed brain injury because not all TBIs have immediately recognized effects or are easily diagnosed with neuroimaging techniques.

In an effort to detail the long term consequences of TBI, the committee read and evaluated some 1,900 studies that made up its literature base, and it developed criteria for inclusion of studies to inform its findings. It is clear that brain injury, whether penetrating or closed, has serious consequences. The committee sought to detail those consequences as clearly as possible and to provide a scientific framework to assist veterans as they return home.