Griechenland im europäischen Kontext: Krise und Krisendiskurse

این گلچین میان رشته‌ای، بحران‌ها و پدیده‌های گفتمانی جاری در یونان و اروپا را از جهت‌های پژوهشی مختلف ارائه می‌کند. گرچه یونان به دلیل بدهی ملی و بحران یورو علاقه زیادی به تحقیقات داشته است، وضعیت تحقیقات علوم اجتماعی آلمان هنوز از تحولات و بحث های سیاسی فعلی در یونان عقب مانده است. بنابراین دغدغه گلچین این است که جرأت کند گام اول را در این راستا بردارد تا به گفتمان آلمانی بینشی متفاوت از «جعبه پاندورا» یونانی بدهد و پیشنهادهایی انتقادی درباره وضعیت کنونی یونان و اروپا ارائه دهد. رویکرد میان رشته‌ای سنت‌های نظری و فکری متفاوتی را دنبال می‌کند که مکمل یکدیگر هستند تا فرآیندهای پیچیده یونانی و اروپایی تغییر را بهتر درک کنند.

Dieser interdisziplinäre Sammelband stellt aus verschiedenen Forschungsrichtungen aktuelle Krisen- und Diskursphänomene in Griechenland und in Europa vor. Griechenland hat zwar aufgrund der Staatsschulden- und Eurokrise ein enormes Forschungsinteresse geweckt, trotz alledem hinkt der deutsche sozialwissenschaftliche Forschungsstand aber hinter den derzeitigen Entwicklungen und politischen Debatten in Griechenland her. Das Anliegen des Sammelbandes ist es daher, einen ersten Schritt in diese Richtung zu wagen, um sowohl dem deutschen Diskurs einen anderen Einblick in die griechische „Büchse der Pandora“ zu ermöglichen als auch kritische Anregungen zum gegenwärtigen Zustand Griechenlands und Europas zu liefern. Der interdisziplinäre Ansatz verfolgt dabei verschiedene Theorie- und Denktraditionen, die sich gegenseitig ergänzen, um die komplexen griechischen und europäischen Wandlungsprozesse besser verstehen zu können.