Grid-Computing: Eine Basistechnologie für Computational Science

رایانه‌های خوشه‌ای و محاسبات شبکه‌ای یک فناوری پایه برای علوم محاسباتی ارائه می‌دهند. نویسندگان کتاب را با تأکید زیادی بر سمت کاربر، به سه بخش تقسیم کرده‌اند: مبانی، میان‌افزار، آزمایش‌های شبیه‌سازی. در بخش اول، مبانی مرتبط در رشته های ریاضی / علوم کامپیوتر / علوم طبیعی تدریس می شود. ارتباط بین محاسبات موازی، میان افزار و ساختارهای کامپیوتری شبکه به تفصیل ارائه شده است. ارتباط بین بلوک‌های پایه و میان‌افزار با نشان دادن آزمایش‌های شبیه‌سازی انجام‌شده در شبکه‌ها و خوشه‌ها دنبال می‌شود. مزیت ویژه کتاب در ارائه ارتباطات بین رشته ای در زمینه علوم محاسباتی است. یک مهندس یا دانشمند در مورد امکانات فناوری محاسبات خوشه ای و شبکه ای می آموزد. برعکس، یک دانشمند کامپیوتر از نیازها و نیازهای مهندسان و دانشمندان درس می گیرد. بنابراین هر دو طرف می توانند روش کار خود را بهتر برنامه ریزی کنند.

Clusterrechner und Grid-Computing bieten eine Basistechnologie für Computational Science. Mit starker Betonung der Anwenderseite haben die Autoren das Buch in drei Teile gegliedert: Grundlagen, Middleware, Simulationsexperimente. Im ersten Abschnitt werden relevante Grundlagen in den Disziplinen Mathematik / Informatik / Naturwissenschaften vermittelt. Der Zusammenhang Paralleles Rechnen, Middleware und Grid-Rechnerstrukturen wird detailliert dargestellt. Es folgt die Verbindung der Blöcke Grundlagen und Middleware durch Aufzeigen von in Grids und Clustern durchgeführten Simulationsexperimenten. Der besondere Nutzen des Buches liegt in der Darstellung interdisziplinärer Zusammenhänge im Bereich des Computational Science. Ein Ingenieur oder Naturwissenschaftler erfährt von Möglichkeiten der Cluster- und Grid-Rechentechnologie. Umgekehrt lernt ein Informatiker von den Bedürfnissen und Anforderungen der Ingenieur- und Naturwissenschaftler. Beide Seiten können somit ihre eigene Arbeitsweise besser planen.