Grammatik der albanesischen Sprache: Laut - und Formenlehre

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Pekmezi Dr.  
سری:  
 
ناشر: Verlag des Albanesischen Vereines "Dija" 
سال نشر: 1908 
تعداد صفحات: 308 
زبان: German 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 17 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 42,000

دکتر پکمزی Grammatika albanskogo языка: фонология и морфология.
На немецком языке. Текст набран фрактурой (разновидностью готического письма). دستور زبان کنونی نه تنها می خواهد ریخت شناسی زبان آلبانیایی یکی از دو گویش اصلی آن را با شروع از میانه ارائه دهد. آلبانیایی تا آنجا که ممکن است، که بر صفات مشترک توسکانی-غگی تأکید می کند و بنابراین سعی می کند نوع عمومی عادی را نشان دهد، اما همچنین تمام انحرافات دیالکتیکی، توسکانی و گیگ را فهرست می کند. به این ترتیب، دو زبان نوشتاری نیز بازنمایی مقایسه ای دریافت می کنند، اما مشاهدات مختلف زبان زنده، بیش از آنچه نوشته شده، منبع غنی برای تکمیل مطالب دستوری است. آلبانولوژیست به راحتی بیان می کند که دستور زبان حاضر در کدام نکات یک قدم فراتر رفته است. محتوا:
مقدمه.
نظریه اصوات.
نظریه اشکال.
برخی نظرات در مورد واژه سازی.

Пекмези Др. Грамматика албанского языка: фонология и морфология.
На немецком языке. Текст набран фрактурой (разновидностью готического письма). Vorliegende Grammatik will die Formenlehre der albanesischen Sprache nicht nur eines ihrer beiden Hauptdialekte bieten, indem sie, soweit möglich, vom Mittelalbanesischen ausgeht, die gemeinsame toskisch-gegischen Züge hervorkehrt und so den normalen allgemeinen Typus darzustellen sucht, jedoch auch alle dialektischen, toskischen und gegischen Abweichungen verzeichnet. Auf diese Weise erhalten auch die beiden Schriftsprachen eine vergleichende Darstellung, doch gaben noch mehr als Geschriebenes verschiedentliche Beobachtungen der lebenden Sprache eine reichliche Quelle zur Ergänzung des grammatischen Materials ab. Der Albanologe wird leicht konstatieren, in welchen Punkten vorliegende Grammatik einen Schritt weiter gegangen ist. Inhalt:
Einleitung.
Lautlehre.
Formenlehre.
Einige Bemerkungen zur Wortbildung.