Good Friday on the rez: a Pine Ridge odyssey

جمعه خوب در Rez نویسنده را در یک سفر رفت و برگشت یک روزه 280 مایلی از زادگاه دوران کودکی خود در نبراسکا آلیانس به منطقه حفاظت شده سرخپوستان پاین ریج در داکوتای جنوبی دنبال می کند، جایی که او دوباره به هم متصل می شود. همراه با دوست دیرینه و برادر خونی اش، ورنل وایت تاندر. دیوید هیو بانل در ترکیبی متقاعد کننده از خاطرات شخصی و تاریخ اخیر سرخپوستان آمریکا، این افسانه رایج را که همه چیز برای این نوادگان اسب دیوانه، رد ابر و گاو نشسته ناامید است، رد می کند و نشان می دهد که چگونه مردم لاکوتا غرور و وقار خود را بازیافته اند. چرا آنها در نهایت پیروز خواهند شد.

آنچه این روایت را خاص می کند، تجربه شخصی خود بانل از نزدیک به چهل سال دوستی و ارتباطات در Rez، و همچنین مواجهه مستقیم او با برخی از رویدادهای تاریخی است. هنگامی که در سال 1973 همزمان با محاصره هفتاد و یک روزه جنبش سرخپوستان آمریکا در Wounded Knee در پاین ریج زندگی می کرد، با راسل مینز ملاقات کرد و نگاهی اجمالی به پشت سنگرها انداخت...

Good Friday on the Rez follows the author on a one-day, 280-mile round-trip from his boyhood Nebraska hometown of Alliance to the Pine Ridge Indian Reservation in South Dakota, where he reconnects with his longtime friend and blood brother, Vernell White Thunder. In a compelling mix of personal memoir and recent American Indian history, David Hugh Bunnell debunks the prevalent myth that all is hopeless for these descendants of Crazy Horse, Red Cloud, and Sitting Bull and shows how the Lakota people have recovered their pride and dignity and why they will ultimately triumph.

What makes this narrative special is Bunnell's own personal experience of close to forty years of friendships and connections on the Rez, as well as his firsthand exposure to some of the historic events. When he lived on Pine Ridge at the same time of the American Indian Movement's seventy-one-day siege at Wounded Knee in 1973, he met Russell Means and got a glimpse behind the barricades....