Globalization and Contemporary Chinese Cinema: Zhang Yimou's Genre Films

این محور تحولات کلیدی در صنعت فیلم چین را از زمانی که این کشور درهای خود را به روی جهان خارج در اواخر دهه 1970 باز کرد و از یک سیستم سانسور ایدئولوژیک محور به یک سیستم رقابت و همکاری بین سیاست و هنر منتقل شد را در نظر می گیرد. و بازار نویسنده با تمرکز بر ژانگ ییمو، مسلماً یکی از مبتکرترین و بحث برانگیزترین فیلمسازان و کارگردانان چین، به چالش های پیش روی سینمای معاصر چین در مواجهه با سلطه هالیوود می پردازد، به ویژه ساخت فیلم های ژانر در زمینه جهانی شدن روزافزون، و مصالحه های لازم بین محلی و جهانی، ملی و بین المللی. از طریق ترکیبی از تحلیل متن و مطالعه زمینه، فیلم‌های اکشن‌محور ساخته ژانگ را به عنوان پاسخی به بازار و صنعت فیلم که به سرعت در حال تغییر است، بررسی می‌کند.

This pivot considers key transformations within the Chinese film industry since the country opened its doors to the outside world in the late 1970s, and moved from an ideologically-centred censorship system to one of contestation and cooperation between politics, art and market. Focusing on Zhang Yimou, arguably one of China’s most innovative and controversial filmmakers and directors, the author addresses the challenges faced by contemporary Chinese cinema in the face of Hollywood dominance, notably making genre films in an increasingly globalized context, and the necessary compromises between the local and global, the national and the international. Through a combination of textual analysis and context study, it examines action-oriented films Zhang made as responses to a rapidly changing film market and industry.