Global Health and Volunteering Beyond Borders: A Guide for Healthcare Professionals

سلامت جهانی و داوطلبانه: راهنمای متخصصان مراقبت های بهداشتی برای آموزش داوطلبان طراحی شده است تا شرکای موثری در ارائه خدمات پزشکی در سطح محلی و جهانی باشند. متخصصان مراقبت های بهداشتی به طور فزاینده ای به سلامت جهانی و داوطلب شدن در زمینه های نیاز حاد علاقه مند هستند. بزرگترین چالش سلامت در بسیاری از مناطق، ناتوانی در دسترسی به سیستم مراقبت های بهداشتی است. وقتی مردم با خدمات پزشکی ارتباط برقرار می‌کنند، داروها و فرصت‌های جراحی برای بیماری‌های مزمن (مانند گلوکوم، دیابت یا فشار خون بالا) اغلب مقرون به صرفه نیستند یا نمی‌توانند برای مدت طولانی دوام بیاورند.

مشارکت‌های این کتاب بر گفتگوی محترمانه با مردم محلی و تمایل به یادگیری از تجربیات جدید داوطلب متمرکز است. انتقال مهارت ها از پرسنل بازدیدکننده به ارائه دهندگان محلی به عنوان وسیله ای برای افزایش پایداری مراقبت های بهداشتی مشخص می شود.

قدردانی از فرهنگ‌های مختلف، درک شرایط و چالش‌های اقتصادی محلی، و استراتژی‌های همکاری با مراکز پزشکی موجود، پایه‌های تجربیات داوطلبانه موفقی است که در این کتاب برجسته شده است. ابعاد سلامت جهانی مانند حرفه ای گرایی، اعتقادات مذهبی، معضلات اخلاقی، طب سنتی و راهبردهای جایگزین برای خدمات توسط کارشناسان مورد توجه قرار می گیرد.

نوشته و ویرایش شده توسط رهبران این حوزه، که بسیاری از آنها بیش از دو دهه تجربه داوطلبانه در خارج از کشور دارند، بهداشت جهانی و داوطلبانه: راهنمای متخصصان مراقبت های بهداشتی درس های آموخته شده را به خواننده کمک می کند تا از اشتباهات اولیه خودداری کند. در حالی که تعهد بهداشت جهانی را قوی تر می کند.

Global Health and Volunteering: A Guide for Healthcare Professionals is designed to educate volunteers to be effective partners in delivering medical services locally and globally. Healthcare professionals are increasingly interested in global health and volunteering in areas of acute need. The biggest challenge to health in many locales is the inability to access the health care system. When people do connect with medical services, medications and surgical opportunities for chronic disease (i.e. glaucoma, diabetes, or hypertension) are often not affordable or cannot be sustained for a long period of time.

The contributions in this book focus on a respectful dialog with local people and a willingness to learn from new experiences on the part of the volunteer. Skills transfer from visiting personnel to local providers is featured as a means to enhance healthcare sustainability.

An appreciation of differing cultures, an understanding of the local economic conditions and challenges, and strategies for collaborating with the existing medical establishment are foundations of successful volunteer experiences as highlighted in this book. Dimensions of global health such as professionalism, religious beliefs, ethical dilemmas, traditional medicine, and alternative strategies for service are addressed by experts.

Written and edited by leaders in the field, many of whom have more than two decades of experience volunteering abroad, Global Health and Volunteering: A Guide for Healthcare Professionals imparts lessons learned to help the reader avoid initial mistakes, while making the global health commitment stronger.