دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Gitanjali Reborn: William Radice’s Writings on Rabindranath Tagore
دانلود کتاب تولد دوباره گیتانجالی: نوشته های ویلیام رادیس درباره رابیندرانات تاگور
مشخصات کتاب
Gitanjali Reborn: William Radice’s Writings on Rabindranath Tagore
ویرایش:
نویسندگان: Martin Kämpchen
سری:
ISBN (شابک) : 9781351390453, 9781315142845
ناشر: Taylor & Francis Ltd
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 54,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Gitanjali Reborn: William Radice’s Writings on Rabindranath Tagore به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تولد دوباره گیتانجالی: نوشته های ویلیام رادیس درباره رابیندرانات تاگور نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب تولد دوباره گیتانجالی: نوشته های ویلیام رادیس درباره رابیندرانات تاگور
رادیس که خود یک شاعر شناخته شده انگلیسی و دانشمند فرهیخته بود، در معنای عمیق تر اشعار و ترانه های تاگور کاوش کرد و ایده های خود را در مورد آموزش و محیط زیست با بینشی که احتمالاً هیچ غربی دیگری ندارد، مورد بحث قرار داد. او همچنین داستان های کوتاه و اشعار کوتاه تاگور را ترجمه کرد و در نهایت توانست با ترجمه مجدد گیتانجلی و بازیابی نسخه خطی اصلی انگلیسی تاگور به پیشرفتی کامل دست یابد. مارتین کامپشن در Santiniketan، بنگال غربی و آلمان زندگی می کند و یک محقق و نویسنده مشهور تاگور است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Radice, himself a recognized English poet and erudite scholar, delved into the deeper meaning of Tagore’s poems and songs, and discussed his ideas on education and the environment with an insight probably no other Westerner has. He also translated Tagore’s short stories and short poems, and finally was able to make a complete breakthrough by translating Gitanjali afresh and restoring Tagore’s original English manuscript. Martin Kämpchen lives in Santiniketan, West Bengal and Germany and is a reputed Tagore scholar and writer.
