Giants Vs. Dodgers: The Coast-to-Coast History of the Rivalry Heard #x92 ; Round the World

بازی‌های بین داجرز و جاینت‌ها هرگز فقط یک روز دیگر در میدان توپ نیستند. به اواخر قرن نوزدهم - زمانی که تیم ها روحیه رقابتی کلانشهرهای رقیب نیویورک و بروکلین را تجسم می دادند - رقابت جاینتز و داجرز در اوایل قرن بیستم شدت گرفت. تشویق و شادی تا سال 1957 بی وقفه ادامه یافت، زمانی که باشگاه ها از ون های متحرک تا میدان پولو و ابتس فیلد حمایت کردند و رقابت خود را به مکان های جدیدی در لس آنجلس و سانفرانسیسکو بردند.
در واقع، بیسبال بروکلین-نیویورک بود. اقدامی سخت برای دنبال کردن، اما نسخه ساحل غربی طولی نکشید که احساسات را برانگیخت. تنها 6 بازی پس از اولین فصل ساحل غربی، باشگاه ها اولین گرد و غبار خود را داشتند. محل برگزاری تغییر کرده بود اما زهر باقی مانده بود و این رقابت به وسواس نویسنده جو کنته تبدیل شد. پنجاه و هشت سال پیش، او در یکی از اولین بازی‌های Giants-Dodgers که خارج از نیویورک برگزار شد، شرکت کرد. سردبیر قدیمی روزنامه و بیسبال...

Games between the Dodgers and Giants are never just another day at the ballpark. Dating back to the late nineteenth century—when the teams embodied the competitive spirit of rival metropolises of New York and Brooklyn—the Giants-Dodgers rivalry gained intensity throughout the early twentieth century. The cheering and jeering continued unabated until 1957, when the clubs backed the moving vans up to the Polo Grounds and Ebbets Field, and took their rivalry to new venues in Los Angeles and San Francisco.
Indeed, Brooklyn-New York baseball was a tough act to follow, but the West Coast version didn't take long to fire up the emotions. Only six games into the first West Coast season, the clubs had their first beanball dustup. The venue had changed but the venom remained, and the rivalry became author Joe Konte's obsession. Fifty-eight years ago, he attended one of the first Giants-Dodgers games ever played outside of New York. A longtime newspaper editor and baseball...