Gesund oder krank: Das Immunsystem entscheidet

همه افراد دارای سیستم ایمنی قدرتمندی هستند که آنها را با خیال راحت از طریق خطرات سلامتی که دائماً در کمین محیط هستند، راهنمایی می کند. اگر سیستم دفاعی خود بدن از مسیر خارج شود یا تمایل خود را به کار از دست بدهد، فرد بیمار می شود.
آرنولد هیلگرز و اینگه هافمن نشان می دهند که چگونه پزشکی مدرن اسرار و ترفندهای این نیروهای محافظ درونی و تعداد دشمنان سیستم ایمنی را کشف کرده است. یافته اند.< BR>این همچنین درک بهتر بیماری ها یا عوامل بیماری زا از نوع کاملاً جدید، مانند سموم محیطی یا استرس را امکان پذیر می کند.
داروهای جدیدی را می توان ایجاد کرد که اختلالات و خطاهای سیستم ایمنی را اصلاح می کند. و در نتیجه به بدن کمک می کند تا از خود در برابر عوامل بیماری زا دفاع کند.

Jeder Mensch verfügt über ein leistungsfähiges Immunsystem, das ihn sicher durch die ständig lauernden Gesundheitsgefahren der Umgebung leitet. Entgleist diese körpereigene Abwehr oder läßt ihre Einsatzfreude nach, wird der Mensch krank.
Arnold Hilgers und Inge Hofmann zeigen, wie die moderne Medizin die Geheimnisse und Tricks dieser inneren Schutztruppen entschlüsselt hat und vielen Feinden des Immunsystems auf die Schliche gekommen ist.
Damit lassen sich auch bislang unheilbare Krankheiten oder Krankheitserreger ganz neuer Art, wie Umweltgifte oder Streß, besser verstehen.
Neue Medikamente können entwickelt werden, die Störungen und Fehler im Immunsystem wieder in Ordnung bringen und damit dem Körper bei der Abwehr von Krankheitserregern helfen.