Gesellschaftsbilder im Umbruch: Soziologische Perspektiven in Deutschland

تعامل دائمی بین جامعه و جامعه شناسی باید دوباره طراحی شود. با توجه به تحولات فرهنگی و تکنولوژیک و دگرگونی‌های سیاسی کنونی، به نظر می‌رسد ترتیبات سنتی ادغام اجتماعی و ایجاد اجماع در پایان قرن بیستم قابل استفاده است. این امر نه تنها توسعه ابزارهای نظری و تحلیلی به روز را ضروری می کند، بلکه در عین حال فضایی را برای تأمل ترسیم می کند که جامعه شناسی در آغاز قرن جدید در درون آن در حال توسعه است. این جلد در کنار مضامین نظریه و جامعه، نابرابری اجتماعی در جامعه بازار و جنبه های جامعه مدنی، خطوط جامعه شناسی معاصر را ترسیم می کند و نشان دهنده توانایی آن در تحلیل و تشخیص است.

Die permanente Wechselwirkung zwischen Gesellschaft und Soziologie ist neu zu gestalten. Angesichts der gegenwärtigen kulturellen und technologischen Umbrüche und politischen Transformationen erscheinen die traditionellen Arrangements gesellschaftlicher Integration und Konsensbildung am Ende des 20. Jahrhunderts zur Disposition zu stehen. Dies nötigt nicht nur dazu, zeitgemäße theoretische und analytische Instrumente zu entwickeln, sondern skizziert gleichzeitig den Reflexionsraum, innerhalb dessen sich die Soziologie zu Beginn des neuen Jahruhunderts entwickelt. Entlang der Themen Theorie und Gesellschaft, Soziale Ungleichheit in der Marktgesellschaft und Facetten der Zivilgesellschaft umreisst der Band die Konturen einer zeitgemäßen Soziologie und repräsentiert deren Analyse- und Diagnosefähigkeit.