Geschlechterforschung und qualitative Methoden

در سال‌های اخیر، افزایش شگفت‌انگیزی در علاقه به کار با روش‌های کیفی، به‌ویژه در میان محققان اجتماعی جوان‌تر مشاهده شده است. در عین حال، روش‌ها و رویه‌ها به‌طور قابل ملاحظه‌ای متفاوت‌تر شده‌اند، به طوری که متون جهت‌گیری عمومی به سختی قادر به ارائه اطلاعات مستدل در مورد حوزه‌های مختلف تحقیقات اجتماعی کیفی هستند. لذا لازم است ذیصلاح، i. اچ. نویسندگانی با تجربه تحقیق عملی و در عین حال از نظر روش شناختی به خوبی آگاه هستند. با مجموعه جدید، به پژوهشگران اجتماعی این فرصت داده می شود تا بر اساس متون کاربردی و قابل مدیریت (ص 80-110) به دانش عملی و زمینه ای در مورد روش ها، مشکلات و زمینه های کاربرد تحقیقات اجتماعی کیفی دست یابند. مربوط به عملکرد تحقیقاتی خودشان است. اگرچه پیشینه‌های نظری، روش‌شناختی و تاریخی پایه نیز در متون جداگانه مورد بحث و بررسی قرار گرفته‌اند، اما تمرکز بر روی عمل پژوهشی با مراحل کاری مشخص آن در حوزه جمع‌آوری داده‌ها، ارزیابی، تفسیر و ارائه نتایج است. در این مجلد: بنیان تحقیقات جنسیتی در تحقیقات زنان و بحث روش شناختی آن بررسی شده است. مشکلات مرکزی پژوهشی-عملی و روش شناختی تحقیق جنسیتی بر اساس مطالب تجربی مورد بحث قرار گرفته است.

In den letzten Jahren hat vor allem bei jüngeren Sozialforscherinnen und Sozialforschern das Interesse an der Arbeit mit qualitativen Methoden einen erstaunlichen Zuwachs erfahren. Zugleich sind die Methoden und Verfahrensweisen erheblich ausdifferenziert worden, so daß allgemein gehaltene Orientierungstexte kaum mehr in der Lage sind, über die unterschiedlichen Bereiche qualitativer Sozialforschung gleichermaßen fundiert zu informieren. Notwendig sind deshalb Einführungen von kompetenten, d. h. forschungspraktisch erfahrenen und zugleich methodologisch reflektierten Autorinnen und Autoren. Mit der neuen Reihe soll Sozialforscherinnen und Sozialforschern die Möglichkeit eröffnet werden, sich auf der Grundlage handlicher und überschaubarer Texte (80-110 S.) gezielt das für ihre eigene Forschungspraxisrelevante Erfahrungs- und Hintergrundwissen über Verfahren, Probleme und Anwendungsfelder qualitativer Sozialforschung anzueignen. Zwar werden auch grundlagentheoretische, methodologische und historische Hintergründe diskutiert und z.T. in eigenständigen Texten behandelt, im Vordergrund steht jedoch die Forschungspraxis mit ihren konkreten Arbeitsschritten im Bereich der Datenerhebung, der Auswertung, Interpretation und der Darstellung der Ergebnisse. In diesem Band: Die Fundierung der Geschlechterforschung in der Frauenforschung und deren methodologische Diskussion werden nachgezeichnet. Zentrale forschungspraktische und methodische Probleme der Geschlechterforschung werden anhand empirischen Materials diskutiert.