German Neo-Liberals and the Social Market Economy

این جلد مجموعه ای از ده مقاله است که در آن نویسندگان سهم اردو لیبرال های آلمانی را پنجاه سال پس از بیان اهداف و مقاصد بنیانگذاران جنبش لیبرال در آلمان ارزیابی می کنند. اردولیبرال ها گروهی از متفکران لیبرال اقتصادی و حقوقی در جمهوری فدرال آلمان بودند که در نتیجه نفوذ و مشارکت در سیاست اقتصادی پس از جنگ در جمهوری فدرال، زمانی که لودویگ ارهارد وزیر امور خارجه بود، به شهرت رسیدند. امور اقتصادی و بعداً صدراعظم. آنها به دلیل تعهدشان به طراحی نظام اقتصادی و حقوقی مناسب به اردو لیبرال معروف شدند. مقالات این جلد نه تنها فلسفه اردولیبرال ها و مفهوم آنها از اقتصاد بازار اجتماعی را مورد توجه قرار می دهد، بلکه به سهم اردولیبرال ها در مشکلات عملی تر نیز می پردازد. نقش بخش دولتی، کنترل ادغام ها و انحصارها و مشکل پول سالم از جمله موضوعاتی است که مورد توجه قرار می گیرد و همچنین دیدگاه اردو لیبرال ها در مورد نظم بین المللی است. بسیاری از نویسندگان این مقالات در سطح بین المللی شناخته شده هستند و طیف وسیعی از تفکر لیبرال معاصر را نشان می دهند. این کتاب با استقبال گرم دانشجویان و دانش پژوهان علاقه مند به فلسفه اقتصادی و جایگاه لیبرالیسم در اندیشه معاصر مواجه خواهد شد. مقالات این مجلد از آلمانی ترجمه شده است تا نظرات گروهی از متفکران اقتصادی و حقوقی لیبرال آلمان را به اطلاع عموم مردم برساند. این گروه از اقتصاددانان و حقوقدانان در نتیجه نفوذ و مشارکت در سیاست اقتصادی پس از جنگ در جمهوری فدرال آلمان زمانی که لودویگ ارهارد وزیر امور اقتصادی و بعداً صدراعظم بود، به شهرت رسیدند. هفده مقاله برای بیان افکار گروهی انتخاب شده است که به دلیل تعهد به طراحی نظام نظم اقتصادی و حقوقی مناسب، به اردو لیبرال ها معروف شدند. این مقالات به طیف وسیعی از مشکلات معاصر مانند کنترل انحصارات، مشکل دولت رفاه و نیاز به خودیاری، نقش اتحادیه‌های کارگری در جوامع صنعتی و همچنین به مسائل فلسفی می‌پردازد. در مورد اینکه آیا نظام های سرمایه داری و کمونیستی در رویکرد خود به مشکلات اقتصادی به حدی به یکدیگر نزدیک می شوند که در نهایت به هم نزدیک شوند. این کتاب برای همه کسانی که به مسائل معاصر در سطح عملی و فلسفی توجه دارند، جالب خواهد بود.

This volume is a collection of ten essays in which the authors assess the contribution of the German Ordo-liberals fifty years after the founders of the liberal movement in Germany stated their aims and objectives. The Ordo-liberals were a group of liberal economic and legal thinkers in the Federal Republic of Germany who came into prominence as a result of their influence on, and participation in, post-war economic policy in the Federal Republic when Ludwig Erhard was Minister for Economic Affairs and, later, Chancellor. They became known as Ordo-liberals because of their commitment to designing the appropriate economic and legal system. The essays in this volume consider not only the philosophy of the Ordo-liberals and their concept of the social market economy, but are also concerned with the contribution of the Ordo-liberals to more practical problems. The role of the public sector, the control of mergers and monopolies and the problem of sound money are among the topics considered, as well as the views of the Ordo-liberals on the international order. Many of the authors of these essays are well known internationally and they represent a wide range of contemporary liberal thought. The book will be warmly welcomed by students and scholars interested in economic philosophy and the place of liberalism in contemporary thought. The essays in this volume have been translated from the German in order to bring to the notice of a wider public the views of a group of German liberal economic and legal thinkers. This group of economists and lawyers came into prominence as a result of their influence on, and participation in, post-war economic policy in the Federal Republic of Germany when Ludwig Erhard was Minister for Economic Affairs and, later, Chancellor. Seventeen essays have been selected to express the thoughts of the group who, because of their commitment ot designing the appropriate economic and legal order system, became known as Ordo-liberals. The essays deal with a wide range of contemporary problems, such as the control of monopolies, the problem of the welfare state and the need for self-help, the role of the trade unions in industrial societies, as well as with the more philosophical question of whether capitalist and communist systems are moving closer together in their approach to economic problems to such an extent that they will eventually converge. This book will be of interest to all those who are concerned with contemporary problems both at practical and philosophical levels.