Gender and Criminality in Bangla Crime Narratives: Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries

این کتاب به بررسی نوشته‌های ادبی متنوع در بنگلا مرتبط با جنایت در بنگال استعماری اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، با تمرکز به موقع بر جنسیت می‌پردازد. این کتاب داستان های جنایی محور و غیرداستانی را در منطقه تجزیه و تحلیل می کند تا ببیند چگونه جنایات واقعی یا خیالی مربوط به زنان برای خوانندگان نجیب معاصر به صورت تصویر و روایت شکل گرفته است. این نوشته‌ها در یک زمینه اجتماعی-تاریخی بررسی شده‌اند که در آن جنسیت یک منطقه مورد مناقشه شدید برای بحث‌های علنی در مورد قانون، روابط جنسی، اصلاحات و هویت است که توسط فرهنگ، طبقه و طبقه شکل می‌گیرد. هم نوشته‌های ادبی متعارف (مانند نوشته‌های بانکیم چاترجی) و هم نوشته‌های غیرمتعارف (نویسندگانی که مورد توجه انتقادی کافی قرار نگرفته‌اند) به منظور بررسی چگونگی جرایم جنایی زنان (هم به عنوان قربانی و هم به عنوان مجرم) مورد بررسی قرار می‌گیرند. در جلوه های اولیه ژانر جنایی نویسی در بنگلا روایت شده است. این کتاب که یک مطالعه توانمند و قابل تأمل است، مورد توجه ویژه محققان جرم‌شناسی و عدالت اجتماعی، ادبیات و جنسیت خواهد بود.

This book examines diverse literary writings in Bangla related to crime in late nineteenth and early twentieth century colonial Bengal, with a timely focus on gender. It analyses crime-centred fiction and non-fiction in the region to see how actual or imagined crimes related to women were shaped and fashioned into images and narratives for contemporary genteel readers. The writings have been examined within a social-historical context where gender was a fiercely contested terrain for publicly fought debates on law, sexual relations, reform, and identity as moulded by culture, class, and caste. Both canonized literary writings (like those of Bankim Chatterji) as well as non-canonical, popular writings (of writers who have not received sufficient critical attention) are scrutinised in order to examine how criminal offences featuring women (as both victims and offenders) have been narrated in early manifestations of the genre of crime writing in Bangla. An empowered and thought-provoking study, this book will be of special interest to scholars of criminology and social justice, literature, and gender.