مشخصات کتاب
Gazing at the Moon: Buddhist Poems of Solitude
ویرایش:
نویسندگان: Saigyo Saigyo. Meredith McKinney
سری:
ISBN (شابک) : 1611809428, 9781611809428
ناشر: Shambhala Publications Inc
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 6 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 29,000
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 13
در صورت تبدیل فایل کتاب Gazing at the Moon: Buddhist Poems of Solitude به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نگاه به ماه: اشعار بودایی تنهایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب نگاه به ماه: اشعار بودایی تنهایی
ترجمهای تازه از شعر کلاسیک بودایی سایگیو، که زیباییشناسی
طبیعت، عشق و غم آن نماد سنت شعر ژاپنی است. Saigyō، نام
بودایی فوجیوارا نو نوریکیو (1118-1190)، یکی از مشهورترین و
محبوب ترین شاعران ژاپنی است. او یک راهب گوشه نشین بود که بیشتر
عمر خود را به سرگردانی و جستجوی راه بودایی گذراند. او با ترکیب
عشق خود به شعر و تکامل معنوی خود، خطوط زیبا و غنایی را ایجاد
کرد که با درک بودایی از جهان همراه بود. نگاه به ماه بیش از
صد شعر tanka\-\-سنتی 31 هجای Saigyō\x27s\-\-را ارائه می دهد که
به تازگی توسط مترجم مشهور مردیت مک کینی به انگلیسی ترجمه شده
است. این گزیده اشعار، داستان سایگیو از بیداری، گوشه گیری،
جستجو، روشنگری و مرگ بودایی را بیان می کند، که تجسم ایده آل
زیباشناختی ژاپنی mono no aware\-\- است که از غم و اندوه در
تماشای جهان زودگذر تحت تأثیر قرار گیرد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
A fresh translation of the classical Buddhist poetry of
Saigyō, whose aesthetics of nature, love, and sorrow came to
epitomize the Japanese poetic tradition. Saigyō, the
Buddhist name of Fujiwara no Norikiyo (1118\-1190), is one of
Japan\x27s most famous and beloved poets. He was a recluse monk
who spent much of his life wandering and seeking after the
Buddhist way. Combining his love of poetry with his spiritual
evolution, he produced beautiful, lyrical lines infused with a
Buddhist perception of the world. Gazing at the Moon
presents over one hundred of Saigyō\x27s tanka\-\-traditional
31\-syllable poems\-\-newly rendered into English by renowned
translator Meredith McKinney. This selection of poems conveys
Saigyō\x27s story of Buddhist awakening, reclusion, seeking,
enlightenment, and death, embodying the Japanese aesthetic
ideal of mono no aware\-\-to be moved by sorrow in witnessing
the ephemeral world.
نظرات کاربران