Games of Conflict and Cooperation in Asia

این جلد ویرایش شده نتیجه اولین پروژه مشترک بزرگ بین اقتصاددانان ژاپنی و دانشمندان علوم سیاسی است که توسط انجمن ژاپن برای ترویج علم تامین شده است. نویسندگان این فصل‌ها نشان می‌دهند که کشورهای آسیایی با ایجاد، تغییر یا تخریب نهادها، بازی‌های درگیری و همکاری را به صورت استراتژیک انجام می‌دهند. از نظر آنها، درگیری و همکاری پدیده های جدایی ناپذیری هستند و جزء لاینفک تعاملات استراتژیک دولت ها تحت محدودیت هستند. از طریق ایجاد نهادهای مناسب که اقدامات دولت‌ها را هماهنگ می‌کنند، درگیری کنونی را می‌توان به همکاری پایدار در آینده تبدیل کرد.

هیچ تفاوت قابل‌توجهی در میزان عقلانیت بین شرق و غرب وجود ندارد، اما تفاوت‌های اساسی وجود دارد. بین مناطق یا حتی درون یک منطقه در نهادهایی یافت می شود که تحت تأثیر تاریخ و فرهنگ هستند. تغییرات تاریخی و فرهنگی آسیای معاصر را از هم جدا می کند، همکاری نهادی منطقه ای را دشوار می کند و برخی از کشورهای آسیایی را وادار می کند تا از ترتیبات جهانی یا بین منطقه ای برای به دست آوردن مزایای همکاری استفاده کنند.

شرایط لازم برای این خط بحث در در فصل اول که در آن به پیوند تئوری روابط بین‌الملل و نظریه بازی با توجه ویژه به ژاپن و آسیا پرداخته شده است. ده فصل اساسی زیر بر اساس چارچوب مفهومی توسعه داده شده است و برای یکپارچگی و انسجام، به چهار بخش زیر گروه بندی شده است که با موضوعات اصلی در روابط بین الملل مطابقت دارد: (1) مدیریت درگیری، (2) کنترل تسلیحات، (3) ) تجارت، و (4) ارز.

This edited volume is an outcome of the first major collaborative project between Japanese economists and political scientists, funded by the Japan Society for the Promotion of Science. The authors of the individual chapters show that Asian states play games of conflict and cooperation strategically by creating, changing, or destroying institutions. For them, conflict and cooperation are inseparable phenomena and are integral parts of states’ strategic interactions under constraints. Through the establishment of appropriate institutions that coordinate states’ actions, present conflict can be turned into stable cooperation in the future.

No discernible difference exists in the extent of rationality between the East and the West, but substantial variations between regions or even within a region are found in institutions that are influenced by history and culture. Historical and cultural variations divide contemporary Asia, making regional institutional cooperation difficult and prompting some Asian states to use global or inter-regional arrangements in order to obtain benefits of cooperation.

Qualifications are provided for this line of argument in the first chapter, which also discusses the affinity of international relations theory and game theory, with special attention to Japan and Asia. The following ten substantive chapters are developed based on the conceptual framework and, for integrity and coherence, are sub-grouped into four parts that correspond to major issues in international relations scholarship: (1) conflict management, (2) arms control, (3) trade, and (4) currency.