Gabler Volkswirtschafts Lexikon

دهه 1990 زمان تحولات بزرگ اقتصادی است: ادغام اروپا، جهانی شدن فزاینده بازارهای محصول و مالی و افزایش تقسیم کار بین مناطق اقتصادی بین المللی راه را به سوی آینده ای نشان می دهد که در آن "اقتصاد ملی" احتمالاً بیشتر و بیشتر توسط جنبه های جهانی شکل خواهد گرفت. در این زمان های پیشرفت سریع، هدف GABLER VOLKSWIRTSCHAFTS-LEXIKON ارائه جهت گیری سریع و مطمئن به خواننده است. از یک سو، این امر مستلزم ارائه مستدل روابط اقتصادی اساسی است. تعداد زیادی از مشارکت‌های کلیدی اقتصاد خرد و کلان، سیاست‌های اقتصادی و امور مالی، مبنای پرداختن به مسائل اقتصادی است. دقیقاً به دلیل تغییرات مهمی که در سال‌های اخیر رخ داده است، نباید از بحث مفصل در مورد تحولات جاری در علم و عمل غافل شد. راه رسیدن به بازار مشترک در اروپا و همچنین آخرین یافته ها در زمینه هایی مانند اقتصاد محیطی، نظریه بازی یا اقتصاد اطلاعات ارائه شده است. برای اینکه بتوانیم نیازهای بالا را برآورده کنیم، یک مفهوم کاملاً جدید برای این نسخه از GABLER VOLKSWIRTSCHAFTS-LEXIKONS اثبات شده توسعه داده شد و همه مقالات به طور ویژه بازنویسی شدند. این امر از یک سو اهمیتی را که امروزه موضوع اقتصاد دارد نشان می دهد و از سوی دیگر مبنایی قابل اعتماد ایجاد می کند که آخرین یافته ها را برای استفاده روزانه در مطالعات و کار رعایت می کند.

Die 90er Jahre sind eine Zeit der großen volkswirtschaftlichen Umbrüche: Die europäische Integration, die zunehmende Globalisierung der Produkt- und Finanzmärkte und die ver­ mehrte Arbeitsteilung zwischen den internationalen Wirtschaftszonen weisen den Weg in eine Zukunft, in der die "Nationalökonomie" wohl immer mehr durch globale Aspekte ge­ prägt werden wird. In diesen Zeiten rascher Entwicklungen dem Leser schnelle und verläßliche Orientierung zu bieten ist das Anliegen des GABLER VOLKSWIRTSCHAFTS-LEXIKONS. Dies erfordert zum ei­ nen eine fundierte Darstellung der grundlegenden volkswirtschaftlichen Zusammenhänge. Eine große Anzahl von Schwerpunktbeiträgen aus der Mikro- und Makroökonomik, der Wirt­ schaftspolitik sowie der Finanzwissenschaft legen die Basis für die Auseinandersetzung mit volkswirtschaftlichen Fragestellungen. Gerade aufgrund der wichtigen Veränderungen, die in den letzten Jahren eingetreten sind, darf aber auch eine ausführliche Diskussion der aktuellen Entwicklungen in der Wissenschaft und der Praxis nicht fehlen. So wird der Weg zum gemeinsamen Markt in Europa ebenso dargestellt wie die neuesten Erkenntnisse in Bereichen wie z.B. Umweltökonomik, Spiel­ theorie oder Informationsökonomik. Um dem hohen Anspruch gerecht werden zu können, wurde für diese Ausgabe des bewähr­ ten GABLER VOLKSWIRTSCHAFTS-LEXIKONS eine völlig neue Konzeption erarbeitet sowie alle Beiträge eigens neu verfaßt. Dies läßt zum einen die Bedeutung erkennen, die dem Thema Volkswirtschaftslehre heute zukommt, zum anderen ist damit eine verläßliche und den neuesten Erkenntnissen gerecht werdende Basis für die tägliche Nutzung in Studium und Beruf geschaffen.