Funnybooks the improbable glories of the best American comic books

Funnybooks داستان محبوب‌ترین کتاب‌های مصور آمریکایی در دهه‌های 1940 و 1950 است که با برچسب Dell منتشر شده‌اند. برای مدتی، «کمیک‌های دل، کمیک‌های خوبی هستند» بیش از یک شعار بود، بلکه بیانی ساده از واقعیت بود. بسیاری از داستان‌هایی که توسط افرادی مانند کارل بارکز نوشته و کشیده شده‌اند. خواندن و بازخوانی بزرگسالان تحصیل کرده را حتی امروز، دهه ها پس از انتشار آنها به عنوان سرگرمی یکبار مصرف برای کودکان، جبران کنید. چنین پیروزی هایی حداقل بعید بود، زیرا کمیک های اواسط قرن به طور گسترده ای توسط والدین عصبانی، کتابداران خشمگین و حتی بسیاری از افرادی که آنها را منتشر کردند به عنوان زباله نادیده گرفتند. این که چند کاریکاتوریست بزرگ توانستند از آن تحقیر تقریباً جهانی عبور کنند و پتانسیل هنری رسانه خود را درک کنند بسیار شگفت انگیز بود. با وضوح و اشتیاق، Barrier توضیح می‌دهد که چه چیزی بهترین داستان‌های کتاب‌های مصور دل را بسیار خاص کرده است. او ماهرانه یک تاریخ پیچیده و مفصل را به روایتی گویا تبدیل می کند که مطمئناً برای مخاطبی فراتر از محققان و مورخان جذاب خواهد بود.

Funnybooks is the story of the most popular American comic books of the 1940s and 1950s, those published under the Dell label. For a time, “Dell Comics Are Good Comics” was more than a slogan—it was a simple statement of fact. Many of the stories written and drawn by people like Carl Barks (Donald Duck, Uncle Scrooge), John Stanley (Little Lulu), and Walt Kelly (Pogo) repay reading and rereading by educated adults even today, decades after they were published as disposable entertainment for children. Such triumphs were improbable, to say the least, because midcentury comics were so widely dismissed as trash by angry parents, indignant librarians, and even many of the people who published them. It was all but miraculous that a few great cartoonists were able to look past that nearly universal scorn and grasp the artistic potential of their medium. With clarity and enthusiasm, Barrier explains what made the best stories in the Dell comic books so special. He deftly turns a complex and detailed history into an expressive narrative sure to appeal to an audience beyond scholars and historians.