دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Michelle Yeh. N. G. D. Malmqvist
سری:
ISBN (شابک) : 9780231118460, 0231118465
ناشر:
سال نشر: 2001
تعداد صفحات: 513
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Frontier Taiwan: An Anthology of Modern Chinese Poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مرز تایوان: گلچینی از شعر مدرن چینی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
تایوان به طور چشمگیری از جزیره ای کمتر شناخته شده به یک معجزه اقتصادی تحسین شده بین المللی و دموکراسی پر رونق تبدیل شده است. تاریخ شعر مدرن تایوانی به موازات و داستان این دگرگونی از حاشیه به مرز را روایت می کند. این مجموعه که شامل ترجمههای نزدیک به 400 شعر از 50 شاعر در سراسر قرن بیستم است، تایوان را در طیف گستردهای از مضامین، فرمها و سبکها نشان میدهد: از مراقبه غنایی تا طنز سیاسی، هایکو تا شعر ملموس، سوررئالیسم تا پست مدرنیسم. مقدمه عمیق، توسعه شعر مدرن را در بافت تاریخی و فرهنگی منحصر به فرد تایوان نشان می دهد. مرز تایوان که هم از نظر عمق و هم از نظر گستردگی جامع است، به زیبایی دستاوردهای سنت های شعر مدرن این کشور را به تصویر می کشد.
Taiwan has evolved dramatically from a little-known island to an internationally acclaimed economic miracle and thriving democracy. The history of modern Taiwanese poetry parallels and tells the story of this transformation from periphery to frontier. Containing translations of nearly 400 poems from 50 poets spanning the entire twentieth century, this anthology reveals Taiwan in a broad spectrum of themes, forms, and styles: from lyrical meditation to political satire, haiku to concrete poetry, surrealism to postmodernism. The in-depth introduction outlines the development of modern poetry in the unique historical and cultural context of Taiwan. Comprehensive in both depth and scope, Frontier Taiwan beautifully captures the achievements of the nation's modern poetic traditions.
Content: Yang Hua (1906-36) --
Black Tide (seven selections) --
Heartstrings (two selections) --
Tawny Cottages --
Sad Song of the Female Worker --
Yang Chichang (1908-94) --
Rouge and Lips --
The Nun --
Burning Cheeks --
Veins and Butterflies --
Autumn Sea --
Travelogue --
Pale Song --
Ruined City --
Love Song --
Sea of Flowers --
Qin Zihao (1912-63) --
Desert Wind --
Remembering --
Seashells (I) --
Gallery --
Black Narcissus --
Hair --
Seashells (II) --
Ji Xian (1913- ) --
City in Flames --
To the Maybe Man --
Song of Time No. 2 --
My Pagoda-Shaped Plan --
Star-Plucking Youth --
Dog Howling at the Moon --
Seven and Six --
Composition in a Window --
My Voice and My Existence --
Painter\'s Studio --
Wine Drinker --
Psychoanalysis of Pipe Smoking --
Unfinished Masterpiece --
Death of Aphrodite --
Type-B Blood --
Before Completion. One --
Bird Variations --
Chen Xiuxi (1921-91) --
Grave Sweeping This Year --
Love --
Taiwan --
My Pen --
Maybe It\'s the Weight of a Poem --
Zhan Bing (1921- ) --
Affair --
May --
Planting Rice Sprouts --
Liquid Morning --
Seven-Colored Time --
Liquid Flows Into the Cup of the Heart --
Zhou Mengdie (1921- ) --
Caltrops --
Diary of a Believer --
Mendicant --
Prisoner --
Nine Lines --
On the Ferry --
Twelfth Month --
Sixth Month --
Mountain --
Polydactylism --
Huan Fu (1922- ) --
Walking in the Rain --
Forest --
Carrier Pigeon --
Wild Deer --
Excuse My Rudeness --
Find an Honorific for Mosquitos --
Shadow --
Incident --
Lin Hengtai (1924- ) --
Philosopher --
Landscape No. 1.