Frontier Cities: Encounters at the Crossroads of Empire

ماکائو، نیواورلئان، سنت لوئیس، پیتسبورگ، و سانفرانسیسکو. همه این مراکز شهری زمانی شهرهای مرزی بودند، مناطق شهری که به طور غیرقابل بازگشتی توسط آغازهای مرزی بین فرهنگی شکل گرفته بودند. شهرهای مرزی که طیف وسیعی از دوره‌ها و مکان‌ها را در بر می‌گیرد، و شامل داستان‌هایی از دیترویت قرن هجدهم، سیاتل قرن نوزدهم، و لس‌آنجلس قرن بیستم است، تاریخ این مکان‌های شهری را بازیابی می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه، از همان ابتدا، بومیان و تازه واردها به طور یکسان در خیابان ها، ساختمان ها و زندگی های در هم تنیده با یکدیگر اشتراک داشتند. نه تنها شهرهای مرزی اولین ماتریس تجربه شهری آمریکا را در بر می گیرند. آنها همچنین به تقاطع تاریخ استعماری، شهری، غربی و جهانی گواهی می دهند.

دوازده مقاله در این مجموعه پرتره های متقاعد کننده ای از شهرهای مرزی و ساکنان آنها ترسیم می کنند: بازرگانان فرانسوی که قوانین امپراتوری را با پرتاب چالک دور می زدند. براندی روی دیوار به مشتریان هندی در مونترال قرن هجدهم. ایزاک فریدلندر، "پادشاه غلات" سانفرانسیسکو؛ و Adrien de Pauger که Vieux Carré را در نیواورلئان طراحی کرد. این مجموعه با کاوش در شبکه‌های اقتصادی و سیاسی، جاه‌طلبی‌های امپراتوری و صمیمیت‌های شخصی توسعه شهرهای مرزی نشان می‌دهد که این شهرها از هیچ خط اسطوره‌ای برای سکونت پیروی نکرده‌اند، و نه از طریق سرعت یا الگوی خاصی از تکامل حرکت کرده‌اند. یک مقدمه این مجموعه را در بافت تاریخی قرار می دهد و پایان آن به آینده شهرهای مرزی در بحبوحه جهانی شدن معاصر می پردازد. شهرهای مرزی با مفاهیم نوآورانه و مجموعه ای غنی از نقشه ها و تصاویر، فصل ناگفته ای حیاتی را در ساخت تاریخ و مکان شهری به ارمغان می آورد.

Macau, New Orleans, St. Louis, Pittsburgh, and San Francisco. All of these metropolitan centers were once frontier cities, urban areas irrevocably shaped by cross-cultural borderland beginnings. Spanning a wide range of periods and locations, and including stories of eighteenth-century Detroit, nineteenth-century Seattle, and twentieth-century Los Angeles, Frontier Cities recovers the history of these urban places and shows how, from the start, natives and newcomers alike shared streets, buildings, and interwoven lives. Not only do frontier cities embody the earliest matrix of the American urban experience; they also testify to the intersections of colonial, urban, western, and global history.

The twelve essays in this collection paint compelling portraits of frontier cities and their inhabitants: the French traders who bypassed imperial regulations by throwing casks of brandy over the wall to Indian customers in eighteenth-century Montreal; Isaac Friedlander, San Francisco's "Grain King"; and Adrien de Pauger, who designed the Vieux Carré in New Orleans. Exploring the economic and political networks, imperial ambitions, and personal intimacies of frontier city development, this collection demonstrates that these cities followed no mythic line of settlement, nor did they move lockstep through a certain pace or pattern of evolution. An introduction puts the collection in historical context, and the epilogue ponders the future of frontier cities in the midst of contemporary globalization. With innovative concepts and a rich selection of maps and images, Frontier Cities imparts a crucial untold chapter in the construction of urban history and place.