From Civil Rights to Armalites: Derry and the Birth of the Irish Troubles

از حقوق مدنی تا آرمالیت تشدید درگیری در ایرلند شمالی از اولین راهپیمایی حقوق مدنی تا آستانه جنگ داخلی تمام عیار در سال 1972 را با تمرکز بر شهر دری ردیابی و تحلیل می کند. توضیح می دهد که چگونه یک کمپین مسالمت آمیز حقوق مدنی جای خود را به افزایش خشونت داد، چگونه IRA به یک نیروی سیاسی اصلی تبدیل شد و چگونه ارتش بریتانیا به یک طرف اصلی درگیری تبدیل شد. این زمینه اساسی برای درک وقایع یکشنبه خونین را فراهم می کند و فصل جدید مطالب مهم جدیدی را به بحث عمومی پیرامون تحقیق یکشنبه خونین می آورد.

From Civil Rights to Armalites traces and analyses the escalation of conflict in Northern Ireland from the first civil rights marches to the verge of full-scale civil war in 1972, focusing on the city of Derry. It explains how a peaceful civil rights campaign gave way to increasing violence, how the IRA became a major political force and how the British army became a major party to the conflict. It provides the essential context for understanding the events of Bloody Sunday and a new chapter brings significant new material to the public debate around the Bloody Sunday Inquiry.