Franz Schubert and His World

فرانتس شوبرت (1797-1828) در طول عمر کوتاه خود، به انواع مختلفی از ژانرهای موسیقی، از آهنگ ها و رقص های صمیمی گرفته تا قطعات مجلسی بلندپروازانه، سمفونی ها و اپرا کمک کرد. مقالات و اسناد ترجمه شده در فرانتس شوبرت و دنیای او به بررسی ترکیبات و پیوندهای او با بافت فرهنگی وین می پردازد و جنبه های غافلگیرکننده و نادیده گرفته شده موسیقی او را آشکار می کند.

شرکت کنندگان مشارکت جوانان شوبرت را بررسی می کنند. در انجمن مزخرفات، حلقه دوستان او، و تغییر دیدگاه در مورد آهنگساز در طول زندگی و در قرن پس از مرگ او. بینش های جدیدی در مورد ارتباط بین موسیقی شوبرت و تئاتر محبوب آن روز، راهبردهای او برای دور زدن سانسور، روابط موسیقایی و روایی که تنظیمات آهنگ اشعار گوتارد لودویگ کوزگارتن را به هم مرتبط می کند، و ادای احترام موسیقی که او برای بزرگداشت مرگ او ساخته است، ارائه می شود. بتهوون فقط بیست ماه قبل از خودش. این کتاب همچنین شامل ترجمه‌هایی از گزیده‌هایی از یک مجله ادبی است که توسط همکلاسی‌های شوبرت تهیه شده است و از مقاله فرانتس لیست درباره اپرای Alfonso und Estrella. علاوه بر ویراستاران، لئون بوتشتاین، لیزا فورزیگ، جان گینگریچ، کریستینا ماکسفلد و ریتا استبلین نیز مشارکت‌کنندگان را تشکیل می‌دهند.

During his short lifetime, Franz Schubert (1797–1828) contributed to a wide variety of musical genres, from intimate songs and dances to ambitious chamber pieces, symphonies, and operas. The essays and translated documents in Franz Schubert and His World examine his compositions and ties to the Viennese cultural context, revealing surprising and overlooked aspects of his music.

Contributors explore Schubert’s youthful participation in the Nonsense Society, his circle of friends, and changing views about the composer during his life and in the century after his death. New insights are offered about the connections between Schubert’s music and the popular theater of the day, his strategies for circumventing censorship, the musical and narrative relationships linking his song settings of poems by Gotthard Ludwig Kosegarten, and musical tributes he composed to commemorate the death of Beethoven just twenty months before his own. The book also includes translations of excerpts from a literary journal produced by Schubert’s classmates and of Franz Liszt’s essay on the opera Alfonso und Estrella. In addition to the editors, the contributors are Leon Botstein, Lisa Feurzeig, John Gingerich, Kristina Muxfeldt, and Rita Steblin.