Frankfurt on the Hudson: The German Jewish Community of Washington Heights, 1933-1983, Its Structure and Culture

20000 یهودی آلمانی که از آلمان هیتلری گریختند و در ارتفاعات واشنگتن مستقر شدند از بسیاری جهات غیرعادی بودند. آنها هویت یهودی خود را حفظ کردند و در عین حال فرهنگی را پرورش دادند که هنوز به شدت آلمانی بود - ترکیبی دشوار با توجه به خاستگاه آنها.

استیون لوونشتاین در مطالعه خود در مورد این گروه مهاجر تلاش می کند تا بیشتر از وقایع نگاری مؤسسات آنها باشد. و رهبران او هم ساختار اجتماعی جامعه و هم فرهنگ عامیانه مهاجران را تحلیل می کند. او به موضوعاتی مانند ماهیت رسمی سبک فرهنگی یهودی آلمانی، روابط بین نسل ها و روابط بین گروهی می پردازد. لوونشتاین با استفاده از بولتن‌های سازمانی، نظرسنجی‌ها، مصاحبه‌ها و مشاهدات و حکایات شخصی، تصویری از یک سبک زندگی منحصربه‌فرد را ارائه می‌کند که اکنون در فرآیند ادغام با یهودیان آمریکایی و ناپدید شدن است.

The 20,000 German Jews who fled Hitler's Germany and settled in Washington Heights were unusual in many ways. They preserved their Jewish identity while fostering a culture that was still heavily German-a difficult combination in light of their origins.

In his study of this immigrant group, Steven Lowenstein strives for more that a chronicle of their institutions and leaders. He analyzes both the social structure of the community and the folk culture of the immigrants. He deals with such issues as the formal nature of German Jewish cultural style, the relationships between the generations, and intergroup relations. Using organizational bulletins, surveys, interviews, and personal observations and anecdotes, Lowenstein paints a picture of a unique lifestyle now in the process of merging into American Jewry and disappearing.