Framing the EU Global Strategy : A Stronger Europe in a Fragile World

این کتاب داستان استراتژی جهانی اتحادیه اروپا (EUGS) را بیان می کند. این کتاب با تأمل بر استراتژی امنیت اروپا در سال 2003، پیشینه، فرآیند، محتوا و پیگیری EUGS سیزده سال بعد را آشکار می کند. با چارچوب بندی EUGS در این زمینه گسترده تر، این کتاب برای هر کسی که مایل به درک سیاست خارجی اروپا است ضروری است. نویسنده که پیش نویس EUGS را به نمایندگی از نماینده عالی و معاون رئیس کمیسیون (HRVP) فدریکا موگرینی تهیه کرده است، از لنز EUGS برای ارائه روایت گسترده تری از اتحادیه اروپا و عملکرد آن استفاده می کند. نقش ترکیبی توچی به عنوان یک محقق و مشاور به او دسترسی و دانش منحصر به فردی را در مورد طیف گسترده ای از ساختارها و بازیگران پیچیده داده است، در حالی که به اندازه کافی از فرآیندهای رسمی جدا مانده است تا چشم ناظر را حفظ کند. این کتاب منعکس کننده این ماهیت ترکیبی است: در حالی که توسط محققان و برای محققان نوشته شده است، یک اثر علمی کلاسیک نیست، اما برای هر کسی که مایل به کسب اطلاعات بیشتر در مورد EUGS و سیاست خارجی اروپا به طور گسترده تر است، جذاب خواهد بود.

This book tells the story of the EU Global Strategy (EUGS). By reflecting back on the 2003 European Security Strategy, this book uncovers the background, the process, the content and the follow-up of the EUGS thirteen years later. By framing the EUGS in this broader context, this book is essential for anyone wishing to understand European foreign policy. The author, who drafted the EUGS on behalf of High Representative and Vice President of the Commission (HRVP) Federica Mogherini, uses the lens of the EUGS to provide a broader narrative of the EU and its functioning. Tocci’s hybrid role as a scholar and adviser has given her unique access to and knowledge of a wide range of complex structures and actors, all the while remaining sufficiently detached from official processes to retain an observer’s eye. This book reflects this hybrid nature: while written by and for scholars, it is not a classic scholarly work, but will appeal to anyone wishing to learn more about the EUGS and European foreign policy more broadly.