Frames in the Toxicity Controversy: Risk Assessment and Policy Analysis Related to the Dutch Chlorine Debate and the Swedish PVC Debate

پیشگفتار وقتی پس از ده سال کار به عنوان متخصص محیط زیست، کتابی مانند این را می نویسید، در نهایت به چیزی می رسید که نشان دهنده حرفه شماست. البته زمانی که در وزارت محیط زیست هلند شروع به کار کردم، نمی‌توانستم پیش‌بینی کنم که اکنون در TNO باشم، و همچنین نمی‌توانستم تحقیقاتی در مورد کلر، پی وی سی، زباله و غیره انجام دهم که به نتیجه برسد. اساس این کتاب را تشکیل می دهد. اما گام به گام، با کمی تصادف و با حمایت چند نفر - که احتمالاً از نقش تعیین کننده ای که با نگاهی به گذشته ایفا کردند، بی اطلاع بودند - به جایگاهی رسیدم که می توانم شروع به بررسی این کار کنم. در این مرحله من چیزی خطرناک را امتحان خواهم کرد - از چند نفر از کسانی که این حمایت را انجام دادند تشکر کنم. در عین حال بدیهی است که نمی توانم به همه آنها اشاره کنم. امیدوارم کسانی که به آنها اشاره نمی کنم مرا ببخشند. اولین لحظه حیاتی در این توالی از وقایع خیلی زود پس از پیوستن من به TNO در سال 1990 رخ داد. فقط چند هفته بعد، تمام کارکنان ارشد بخش من تصمیم گرفتند برای راه اندازی شرکت خود را ترک کنند. تصمیم گرفتم در TNO بمانم. در نتیجه، مجبور شدم به تنهایی آن را مدیریت کنم.

Preface When you write a book like this after ten years' working as an environmental specialist, you end up with something that reflects your career. Of course, when I started working at the Ministry of the Environment in the Netherlands, I could not foresee that I would now be at TNO, nor that I would have performed research into chlorine, PVC, waste, etc. , that would come to form the basis for this book. But step by step, with some coincidence and with the support of several people - who were probably unaware of the crucial role that, with hindsight, they played - I arrived at a position where I could start to consider this enterprise. At this point I shall try something dangerous - thanking a few of those people who gave that support. At the same time, it is obvious that I cannot mention them all. I hope that those whom I do not mention will forgive me. A first, crucial moment in this sequence of events came quite soon after I joined TNO in 1990. Just a few weeks later, all the senior staff in my section decided to leave in order to set up their own company. I decided to stay at TNO. As a consequence, I had to manage it on my own.