دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Corneille. Pierre, Edmunds. John, Molière, Racine. Jean سری: Penguin classics ISBN (شابک) : 9780141392097, 0141392096 ناشر: Penguin Books Ltd;Penguin Classics سال نشر: 2013 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : AZW3 (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 577 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب چهار نمایشنامه فرانسوی: سینا ، میسانتروپ ، آندروماش ، فیدرا: درام فرانسوی، درام فرانسوی--قرن هفدهم--ترجمه به انگلیسی، درام فرانسوی--ترجمه به انگلیسی، ترجمه، درام فرانسوی - ترجمه به انگلیسی، درام فرانسوی - قرن هفدهم - ترجمه به انگلیسی
در صورت تبدیل فایل کتاب Four French Plays: Cinna, The Misanthrope, Andromache, Phaedra به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب چهار نمایشنامه فرانسوی: سینا ، میسانتروپ ، آندروماش ، فیدرا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
«بزرگترین آثار» تئاتر کلاسیک فرانسه، با ترجمههای زنده و تحسینشده جدید پنگوئن توسط جان ادموندز و با دستگاه تحریریه توسط جوزف هریس. نمایشنامه های این جلد - سینا، میسانتروپ، آندروماش و فدرا - فقط سی و هفت سال را در بر می گیرند، اما دوره تعیین کننده تئاتر فرانسه را تشکیل می دهند. در سینا (1640) کورنیل، قدرت مطلق در روم باستان بررسی میشود، در حالی که مولیر، انساندوست (1666)، تنها کمدی این مجموعه، ضدقهرمان خود را به دلیل امتناع او از انطباق با قراردادهای اجتماعی طرد میکند. در اینجا نیز دو نمایشنامه کلیدی از راسین وجود دارد: آندروماش (1667) که تراژدی بیوه هکتور را پس از جنگ تروا بازگو می کند و فادر (1677) که مادری را در حال عبور از مرزهای عشق با پسرش نشان می دهد. این ترجمه از Phaedra در اصل از رادیو سه با بازیگرانی از جمله Prunella Scales و Timothy West پخش شد و توسط هارولد پینتر نمایشنامه نویس مورد ستایش قرار گرفت. این اولین بار است که منتشر می شود. این نسخه همچنین شامل مقدمه ای از جوزف هریس، جداول شجره نامه، راهنمای تلفظ، نقد و پیشگفتار، و همچنین گاهشماری و پیشنهاد مطالعه بیشتر است. جان ادموندز پس از یک حرفه متنوع به عنوان بازیگر، معلم و خبرخوان تلویزیون بیبیسی، بنیانگذار و مدیر بخش مطالعات تئاتر، فیلم و تلویزیون دانشگاه آبریستویث شد. جوزف هریس، مدرس ارشد در رویال هالووی، دانشگاه لندن و نویسنده کتاب برنامه های پنهان: لباس پوشیدن متقابل در فرانسه قرن هفدهم (2005) است.
The 'greatest hits' of French classical theatre, in vivid and acclaimed new Penguin translations by John Edmunds and with editorial apparatus by Joseph Harris. The plays in this volume - Cinna, The Misanthrope, Andromache and Phaedra - span only thirty-seven years, but make up the defining period of French theatre. In Corneille's Cinna (1640), absolute power is explored in ancient Rome, while Molière's The Misanthrope (1666), the only comedy in this collection, sees its anti-hero outcast for his refusal to conform to social conventions. Here also are two key plays by Racine: Andromache (1667), recounting the tragedy of Hector's widow after the Trojan War, and Phaedre (1677), showing a mother crossing the bounds of love with her son. This translation of Phaedra was originally broadcast on Radio Three with a cast including Prunella Scales and Timothy West, and was praised by playwright Harold Pinter. This is the first time it has been published. The edition also includes an introduction by Joseph Harris, genealogical tables, pronunciation guides, critiques and prefaces, as well as a chronology and suggested further reading. After a varied career as an actor, teacher, and BBC TV national newsreader, John Edmunds became the founder-director of Aberystwyth University's department of Theatre, Film and Television Studies. Joseph Harris is Senior Lecturer at Royal Holloway, University of London and author of Hidden Agendas: Cross-Dressing in Seventeenth-Century France (2005).