Foucaults Heterotopien als Forschungsinstrument: Eine Anwendung am Beispiel Kleingarten

این کتاب مقدمه مفصلی بر مفهوم هتروتوپیایی میشل فوکو ارائه می دهد. این نشان می دهد که چگونه می توان از آن برای تجزیه و تحلیل فضاهای "غیر قابل توجه" در جامعه و روابط قدرت پشت آنها استفاده کرد. در یک مطالعه کیفی، با استفاده از مثال باغ تخصیص به عنوان یک فضای اجتماعی، نویسندگان از تحلیل‌های مصاحبه استفاده می‌کنند تا دریابند که هتروتوپیاها مکان‌هایی هستند که تکیه‌گاه‌ها را در جامعه قرار می‌دهند. این تکیه گاه ها یا برای مبارزه و یا برای جبران مشکلات اجتماعی ساختاری استفاده می شوند. در مطالعه موردی، با نارضایتی های اجتماعی مبارزه نمی شود، بلکه بیشتر تقویت می شود.

Das Buch gibt eine ausführliche Einführung in Michel Foucaults Konzept der Heterotopien. Es zeigt auf, wie es genutzt werden kann, um „unauffällige“ Räume in der Gesellschaft und dahinter liegende Machtverhältnisse zu analysieren. In einer qualitativen Studie arbeiten die Autorinnen am Beispiel des Sozialraums Kleingarten mit Interviewanalysen heraus, dass Heterotopien Orte sind, die Widerlager innerhalb der Gesellschaft beherbergen. Diese Widerlager werden entweder zur Bekämpfung oder zur Kompensation strukturell verursachter sozialer Probleme in Anspruch genommen. Im Fallbeispiel werden soziale Missstände nicht bekämpft, sondern vielmehr zementiert.