Forest Transition Deficiency Syndrome: The Case of Forest Communities in the High Forest Zone of Ghana

در حالی که مطالعات قبلی بر عدم اجرای قوانین جنگل، فقر و ارزش‌های زیست‌محیطی افراد وابسته به جنگل تمرکز می‌کنند، مطالعات منسجم در مورد انگیزه‌های مردم برای غیرقانونی جنگل‌ها و رفتارهای ناسازگار باقی مانده است. امانوئل آمیپه استدلال می کند که تحلیل سیستماتیک الگوهای علت و معلولی مربوط به اقدامات و سیاست های مدیریت جنگل از طریق دریچه نظریه گذار جنگل، محدودیت های شدیدی را آشکار می کند. عوامل استرس چند پیچیده حاصل تأثیر نامطلوب دارند و از این رو به شکل رفتار سازگاری انحرافی ("سندرم") در تلاش مدیریتی مردم حاشیه جنگل ظاهر می شوند. نویسنده نشان می‌دهد که انگیزه‌های غیرقانونی جنگل‌ها و رفتارهای عدم انطباق مرتبط با آن، عمدتاً نتیجه تجربیات نامطلوبی است که مردم جنگل در نتیجه غفلت‌های تاریخی و معاصر و به حاشیه رانده شدن در تلاش مدیریتی در معرض آن قرار گرفته‌اند.

While previous studies focus on lack of enforcement of forest laws, poverty, and ecological values of forest dependent people, coherent studies on people’s motivations for forest illegalities and non-compliance behavior remain scanty. Emmanuel Ametepeh argues that the systematic analysis of cause-and-effect patterns related to forest management measures and policies through the lenses of the Forest Transition Theory uncovers severe limitations. The resulting multi-complex stress factors adversely impact and hence manifest in the form of deviant compliance behavior (“syndrome”) in the management endeavor of forest-fringe people. The Author shows that motivations for forest illegalities and associated non-compliance behavior is largely an outcome of adverse experiences forest people have been subjected to as a result of historical and contemporary neglects and marginalization in the management endeavor.