Font Technology: Methods and Tools

کامپیوترها تایپوگرافی و پیش چاپ و همچنین چاپ را تغییر داده اند. تایپ‌فیس‌ها توسط «برش‌های پانچ دیجیتال» با رایانه شخصی ساخته می‌شوند، نه دیگر توسط دستگاه‌های پانچ. تایپ‌فیس‌ها به‌وسیله یک فناوری جدید، به‌اصطلاح فناوری فونت، خروجی ساخته می‌شوند. کتاب پیتر کارو کل منطقه آن را در بر می گیرد. این فصل‌های مختلفی در مورد (در میان سایر موارد) مسائلی مانند مقیاس‌بندی هوشمند فونت، کرنینگ، کیفیت نوع، خوانایی و مشکلات دستگاه‌های خروجی مختلف ارائه می‌کند. خواندن در مورد تنظیمات گوتنبرگ، بازار فونت، مقیاس‌بندی نوری، و آخرین اما نه کم‌اهمیت، کانجی، حروف چینی/ژاپنی، جالب است. علاوه بر این، Fonttechnology حاوی تعدادی ضمیمه ارزشمند و آموزنده است. تقریباً همه چیزهایی که باید در مورد نوع و رایانه بدانید!

Computers have changed typography and prepress as well as printing. Typefaces are manufactured by "digital punch cutters" with a PC, not any more by punch cutters. Typefaces are constructed an output by a new technolgy, the so-called fonttechnology. The book by Peter Karow covers the whole area of it. It offers various chapters about (among others) issues like intelligent font scaling, kerning, quality of type, legibility, and problems of different output devices. It is interesting to read about Gutenberg setting, the font market, optical scaling, and last but not least a "hand on" Kanjhi, the Chinese/Japanese Glyphs. Furthermore, Fonttechnology contains a number of valuable and instructive appendices. Almost everything one has to know about type and computers!